ÇáãÓÇÚÏ ÇáÔÎÕí ÇáÑÞãí


ãÔÇåÏÉ ÇáäÓÎÉ ßÇãáÉ : ÔÇÚÑ ÇáÍßãå ÇÈæäÇÕÑ



ÇáØáÍí
10-12-2012, 10: AM
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã

äÈÐå Úä ÇáÔÇÚÑ

ÇáÈØÇÞå ÇáÔÎÕíå
ÚÈÏÇááå Èä Úáí ÇáØáÍí ÇáåÐáí ãä ãæÇáíÏ ÚÇã 1378 åÜ ãÊÒæÌ æáå ÓÊå ãä ÇáÃÈäÇÁ. æáÏ. æÎãÓ ÈäÇÊ. æíÚãá ãæÙÝ ÈÃÍÏì ÇáÞØÇÚÇÊ ÇáÍßæãíå

ÚáÇÞÊå ÈÇáÔÚÑ
ÈÏÃÊ ÚáÇÞÉ ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇááå ÈÇáÔÚÑ ãäÐæ Óä ãÈßÑå ÍíË ÃÎÐ íãÇÑÓ ßÊÇÈÉ ÇáÔÚÑ æßÇäÊ Çæá ÞÕíÏå ÊÔåÏ ÈæáÇÏÉ ãæåÈÉ ÇáÔÇÚÑæÚãÑå 13 ÚÇãÇð. æÙáÊ ÍÈíÓÉ ÇáÃÏÑÇÌ ÍÊì ÑÃÊ ÇáäæÑ ÈÚÏ ËáÇË ÓäæÇÊ ãä ßÊÇÈÊåÇæÊã äÔÑåÇ Ýí ãÌáÉ ÇáíãÇãå æßÇä ÚãÑå Ãä ÐÇß 16 ÚÇãÇð. æÓÇ ÇæÑÏ ÈÚÖ ãä ÇÈíÇÊ ÇáÞÕíÏå æåí ÚÈÇÑå Úä ÈíÊíä ÝÞØ áØæá ÚãÑ ÇáÞÕíÏå.

Çä ßäÊ ãÊßÈÑ ÚáíäÇ æãáíÊ Çááå íÓåá ááãÞÝí ÓÈíáå
ãä ÈÇÚäí ÈÚÊå ÈÛíÑå ÊÓáíÊ áÇ ÈÏ ãä íæãò äáÇÞí ÈÏíáå
æÍÑÕ ÇáÔÇÚÑ ÈÚÏ Ðáß Úáì ããÇÑÓÉ ÇáßÊÇÈå æÇáÚãá Úáì ÊØæíÑæÕÞá ãæåÈÊå. ßãÇ Úãá ÇáÔÇÚÑ ÇíÖÇ Úáì äÔÑ ÇáÚÏíÏ ãä ÞÕÇÆÏå ãä ÎáÇá ÇáãØÈæÚÇÊ ÇáãÍáíå æÇáÎáíÌíå ÇáÊí ÍÑÕÊ Úáì ÊæÇÌÏ ÇáÔÇÚÑ ÇáãÈÏÚ æÃÎÐÊ ÊáÇÍÞå . æãä ÇÈÑÒ ÇáãØÈæÚÇÊ Ãä ÐÇß ãÌáÉ ÇáíÞÖå ÇáßæÊíå ÇáÊí ßÇä íÑÃÓåÇ ÇáãÑÍæã ÈÅÐä Çááå ÛÇÒí Èä ÕÝæÞ ÇáÙÝíÑí . æãÇÒÇá ÔÇÚÑäÇ ãÓÊãÑ Ýí ßÊÇÈÉ æäÔÑ ÞÕÇÆÏå ÍÊì åÐÇ ÇáÍíä .
ßãÇ Ãä áå ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÞÕÇÆÏ ÇáãäÔæÑå Ýí ÇáãæÇÞÚ ÇáÃáßÊÑæäíå ÇáãæÌæÏå Úáì ÇáÔÈßå ÇáÚäßÈæÊíå .

ÔÇÑß Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊáÝÒíæäíå ÇáãåÊãå ÈÇáÊÑÇË. ßãÇ Ãä áå ÚÏÏ ãä ÇáÞÕÇÆÏ ÇáãäÔÏå æÇáãÓÌáå áÏì ÈÚÖ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÏíäíå Ýí ÇáÞäæÇÊ ÇáÝÖÇÆíå .

ÏæÇæíäå ÇáÔÚÑíå
áå ÚÏÏ ãä ÇáÏææÇíä ÇáÕæÊíå æåí/ ÏíæÇä ÊÑÇËíÇÊ 1 , ÏíæÇä ÊÑÇËíÇÊ 2 , ÏíæÇä ÛáØÇä ¡ ÏíæÇä ÍßãÉ ÇáÕãÊ.. æÌãíÚåÇ ãÊæÝÑå áÏì ãÍáÇÊ ÈíÚ ÇáÊÓÌíáÇÊ ÇáÅÓáÇãíå
æáå ÏíæÇä ãÞÑæÁ ÈÚäæÇä ÚÞæÏ ÇáÞæÇÝí.


ÇãÓíÇÊå
ÔÇÑß Ýí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃãÓíÇÊ ÇáÔÚÑíå ÓæÇÁð Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÑÓãí Ãæ ÇáÎÇÕ æÕáÊ ÝíãÇ íÒíÏ Úä (1000) ÃáÝ ÇãÓíå æáÇíãßä áäÇ ÍÕÑåÇ .

ÇáÞÇÈå
ßÊÈ ÇáÔÇÚÑÚÈÏÇááå Ýí ÌãíÚ ÃÛÑÇÖ ÇáÔÚÑ æÃÌÇÏ æÃÈÏÚ æáßä ãÇíãÒ åÐÇ ÇáÔÇÚÑ Ýí ßËíÑò ãä äÕæÕå åí ÍßãÊå ÇáãäÈËÞå ãä ÑÌÇÍÉ ÚÞáå æäÖæÌ ÝßÑå ÓæÇÁð Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÔÚÑí Ãæ ÍÊì Úáì ÇáãÓÊæì ÇáÅÌÊãÇÚí æåÐÇ ãÇ ÇäÚßÓ ÈÇáÝÇÆÏå Úáì ÔÚÑå áÐáß áÞÈ ÈÔÇÇÇÇÚÑ ÇáÍßãå æÞÏ áÇäÌÏ äÕ ãä äÕæÕ ÇáÔÇÚÑ íÎáæ ãä ÈíÊ Íßãå. æÈÞíÊ ÕÝå ÊãíÒåõ Úä ßËíÑ ãä ÔÚÑÇÁ Ìíáå .
æÞÏ ÞÇá Úäå ÇáÔÇÚÑ ÍãÇÏ ÇáãØÑÝí æåæ íÔíÏ ÈÞÏÑÉ ÚÈÏÇááå ÇáØáÍí ÇáåÐáí áÊæÙíÝ ÇáÍßãÉ ÏÇÎá ÞÕÇÆÏå æÇáÝÎÑ Èå .ÍíË ÞÇá Ýí ÇÍÏ ÇáãÓÇÌáÇÊ Èíäå æÈíä ÇáÔÇÚÑ ÚÈÏÇááå ÇáØáÍí ÇáåÐáí :
ÊÓáã íÇÚÈÏÇááå æÕÍ áÓÇäß äæÇÏÑ ÇÈíÇÊ ÇáÍßã ÊäÓÈ áå
ÝÇÑÞ ÞÕíÏå Úä ÞÕÇíÏ ÛíÑå ßÇ ÇáÝÑÞ ãÇÈíä ÇáÐßí æÇáÃÈáå
á ÔÝÊ ÚÈÏÇááå æÔÝÊ ÇáÍßãå ÇÊÞæá ÐÇ ÚäÊÑ æåÐí ÚÈáå
æáíÓ ÍãÇÏ ÝÞØ ãä ÐßÑ ÐÇáß ÝåäÇß ßËíÑ ãä ÇáÔÚÑÇÁ ÇáßÈÇÑ ÇáÐíä ÃÔÇÏæ ÈÔÚÑ ÚÈÏÇááå æÍßãÊå Ýí ÇáÔÚÑ ÃãËÇá ÇáÔÇÚÑ ÇáßÈíÑ ÇáãÑÍæã ÈÅÐä Çááå ÝíÕá ÇáÑíÇÍí æÇáÔÇÚÑ ÇáÚãáÇÞ ÚãÑ ÇáÎÇáÏí ÇáåÐáí æÇáÔÇÚÑÇáãÊÃáÞ ÊÑßí ÇáãíÒÇäí æÇáÔÇÚÑ ÇáãÈÏÚ ãÍãÏ Èä ÍæÞÇä æÛíÑåã ãä ÇáÔÚÑÇÁ ÇáßÈÇÑ ÇáÐíä ÃÔÇÏæ ÈÞÏÑÉ ÔÇÚÑäÇÚáì ÑÈØ ÇáÍßãÉ ÈÞÕÇÆÏå ÍÊì ÇÕÈÍÊ ÌÒÁð áÇ íÊÌÒÁ ãä ÔÚÑå .

ÞÕÇÆÏå
ãÚæÖ ÎíÑ
ãÜÚÜæøÖ ÎÜíÜÜÑ íÜÇÍÜÜíò ÊÜåÜÞÜæì ÝÜÜÜí ÇáÜÒãÜÜÇä æãÜÜÜÇá
ÓÜÜäÜÜíÜÜäÜÜß áÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÑÞÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÈÜÜÚÜÜÏáÜÜåÜÜÇ íÜÜÜØÜÜÜÑÍÜÜÜß ãÜÜÇíÜÜáÜÜåÜÜÜÇ

ÊÜÚÜáøÜÜã æÅÚÜÜÜÜÑÝ Åä ÇáÜÜÜÜÏÑÈ ÞÜÜÏÇãÜÜß ÓÜÜåÜÜá æÌÜÜÈÜÜÇá
ÌÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÇá ÊÜÜÜØÜÜÜæáÜÜÜåÜÜÜÇ æÌÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÇá ÈÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜæäÜÜÜÜß ÊÜÜÎÜÜÇíÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ

æãÜÚÜæøÖ ÎÜíÜÑ íÜÇÍÜíò æÑÏÊ ÇáÜãÜÇÁ ÈÜÜÏæä ÍÜÈÜÜÇá
íÜÜØÜÜæá ÈÜÜÜÜß ÇáÜÜæÞÜÜæÝ æÔÜÜÑÈÜÜÜÉ ÇáÜÜãÜÜÜÇÁ ãÇÊÜÍÜÕøÜáÜåÜÇ

æÞÜÜæÝÜÜÜß ÚÜÜäÜÜÜÏ ÑÇÓ ÇáÜÈÜÜíÜÜÑ ãÜÇíÜÓÜÞÜíÜß áÜÜÜÜÜæ ÝÜÜäÜÜÌÜÜÇá
æáÇíÜäÜÝÜÜÚÜÜß ÔÜÜÜÜÜÜæÝ ÇáÜÜÌÜÜãÜÜå ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ãÜÜÜäÜÜÜÜÊ ØÜÇíÜÜáÜÜåÜÜÇ

æãÚæøÖ ÎíÑ íÇÍíò ÎÏÚß ãä ÇáÑÌÇá ÃÔßÇá
ÊÜÜÔÜÜÜæÝ ÃÔÜßÜÇáÜåÜÜÇ æÊÜÍÜØÜÜåÜÜÇ ÃÑÝÜÜÜÜÜÜÚ ãÜÜÜÜÜÜä ãÜäÜÇÒáÜÜåÜÜÇ

ÊÜÚÜáøÜã ãÜÜÜä ÒãÜÇäÜÜß áÇÊÜÕÜíÜÑ ãÜÜÜÜä ÃÌÜÜåÜÜá ÇáÜÌÜåÜÜÇá
ÊÜÜÜÜÜÜÜÑì ÝÜÜÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜÜá íÜÜÜÜÜÜÜæã ÊÜÜÌÜÜíÜÜÜß ÚÜÜÜÈÜÜÜÜÑå áÇÊÜÌÜÇåÜÜáÜÜåÜÜÇ

ÅÐÇ ÑÈí æåÜÈ áÜß ÚÞÜá ÊáÞÜì ÝÜí ÇáÑÌÜÇá ÑÌÜÇá
ÊÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑÝ ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜÜí íÜÜÜØÜÜÜáøÜÜÜÜÚ ÞÜÜíÜÜãÜÜÜÊÜÜÜß æÇáÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜí íÜÜäÜÜÒáÜÜÜåÜÜÜÇ

ÊÜÑì ãÜä ÈÚÜÖ ãÇíäÜÏí ÇáÌÈÜíÜä æíÜÍÜÑÌ ÇáÜÑÌÜÇá
áÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜÜÇÞ ÇáÜÜÜãÜÜÜÜíÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí äÜÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜæÓò ãÜÜÇÊÜÜÞÜÜÜÈøÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ

æãåãÇ ÔÝÊ ÝÜí ÕÇÍÈÜß ãÜä äÎÜæå æØíÈÜÉ ÝÜÇá
ÊÜÜÜÜÜÜÜÑì ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÖ ÇáÜÓÜÜÌÜÜÇíÜÜÇ ßÜÜÜÜËÜÜÜÜÑÉ ÇáÅáÜÜÜÜÍÜÜÜÜÇÍ íÜÞÜÊÜÜáÜÜåÜÜÇ

ãÜÚÜÜÇÑíÜÜÝ ÇáÜÜÑÌÜÜÜÇá ÏíÜÜÜÜÜæä æÏíÜÜÜÜÜæä ÇáÜÜÑÌÜÜÜÇá ËÜÜÜÞÜÜÜÇá
áÜÜíÜÜÇÕÜÜÑÊ ãÜÊÜÚÜÜÇÝÜÜí áÜÜÜíÜÜÜÔ ÊÜÜÜÛÜÜÜÑÞ ÝÜÜÜÜÜÜí ÌÜãÜÇíÜáÜåÜÜÇ

ÑÕÜíÜÏß ÝÜÜí ÍÜíÜÇÊÜß ÓãÜÚÜÊÜß ãÜÜÜÚ ØíÜÈÜíÜä ÇáÜÝÜÜÇá
ÑÌÜÜÜÜÇá ÇáÜØÜíÜÜÈ æÇáÜãÜÚÜÜÑæÝ ÈÜÇáÜãÜÚÜÜÑæÝ ÚÜÇãÜáÜåÜÜÇ

æáÇÊÜÜÜÜÈÜÜÜÜÏí ÈÜÜÌÜÜÜÇåÜÜÜß ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÜÞÜÜÜÜÇãò ãÜÜÇíÜÜÜÓÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÇá
æáÇÊÜÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜÚ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÓò ãÜÜÜÇÊÜÜÜÜäÜÜÜÜæãÜÜÜÜÓÜÜÜÜß ÈÜÜÜÝÜÜÜÚÜÜÜÇíÜÜÜáÜÜÜÜåÜÜÜÇ

áÜÜíÜÜÇÌÜÜÇÊÜÜß ÊÜÜÜÚÜÜÜÐøÑåÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇã ÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÐÑ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÏÎÜÜÜÜÜÇá
ææÞÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÌÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜÜÜæá áÜÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÕÜÍÜÜíÜÜÍ æáÇÊÜÌÜÇãÜáÜåÜÜÇ

æÎÜÜÜÜÜÜÜÐ ãÜÜÜäÜÜÜÜí äÜÕÜÜíÜÜÍÜÜå áÇÊÜÜÜÜÕÜÜÜÜÏÞ ßÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÇíÜÜäÜÜÞÜÜÇá
íÜÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÜÑß áÜÜáÜÜäÜÜãÜÜíÜÜãÜÜÜå áÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜä íÜÜÜÜØÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜß ÈÜÜÍÜÜÈÜÜÇíÜÜáÜÜåÜÜÜÇ

íÜÜÌÜÜíÜÜáÜÜÜß äÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜäÜÜÜãøÜÜÜÇÊ ÈÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÑæÌò ÊÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜË ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇá
ÓÜæÇáÜÜÝ ÝÜÜÜí ÞÜÝÜÜÇß æÍÜÙÜÜß ÃØÜíÜÜÈ íÜÜÜÜæã ÊÌÜåÜáÜåÜÇ

íÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑÑ ÈÜÜÇáÜÜÍÜÜãÜÜíÜÜÜå æÇáÜÜÜÕÜÜÜÜÏÇÞÜÜÜÜå ÔÜÜÜíÜÜÜÜäÜÜÜÜÉ ÇáÃÝÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÇá
íÜÜÜÌÜÜÜÜãøÜÜÜÜá ÕÜÜÜÜÜæÑÊÜÜÜÜÜÜå ÈÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜæãÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÇÊÜÜÌÜÜãøÜÜáÜÜåÜÜÇ

æáÜÜæ ßÜÇäÜÊ ÍãÜíÜå ÝÜíÜÜß ÑÏ ÇáãÎÜØÜíÜå ÝÜÜÜí ÇáÜÍÜÜÇá
æáÇßÜÜÜÜÜÜÜÇä ÅÓÜÊÜãÜÚÜÜåÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÞÜÜÜÜÝÜÜÜÜÇß æÌÜÜÜÜÜÜÜÜÇß ÔÜÜÇíÜÜáÜÜåÜÜÇ

ÊÜÜÜÜÑì ãÜÜÜÜä ÌÜÜÜÜÇÈ áÜÜÜÜß æÏøì æåÜÜÜÜÐí ÚÜÜÜÜÇÏÉ ÇáÜäÜÞÜÜÇá
íÜÜÍÜÜÇæá íÜÞÜÊÜäÜÕ ãÜÜÜÜä ÝÜÜãÜÜß ßÜáÜãÜÜå áÃÌÜÜÜÜÜá íÜäÜÞÜáÜåÜÇ

æãÜËÜá ãÜÇÞÜÇá ÚÜäÜÏß ÑÇÍ ÚÜäÜß æÚÜäÜÏ ÛÜíÜÑß ÞÜÜÇá
æÒæøÏ ÚÜÜÜÔÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜæÞ ÇáÜßÜáÜÜãÜÜå ÇáÜÜÜáÜÜÜí ßÜÜÜäÜÜÜÊ ÞÜÇíÜáÜÜåÜÜÇ

ÊÜÌÜäøÜÈ ãÌÜáÜÓÜå áÇÊÜÌÜáÜÓ ÅáÇ ãÜÜÜÜÚ ßÜÜÑíÜÜã ÎÜÜÕÜÜÇá
ÊÜÜÜÍÜÜÜÜãøÜÜÜÜá ãÜÜíÜÜÜáÜÜÜÊÜÜÜå æÅä ãÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÊ ãÜÜíÜÜÜáÜÜÜÊÜÜÜß íÜÜÊÜÜÍÜÜãøÜÜáÜÜåÜÜÇ

æáÇÊÕÈÜÑ ÚáÜì ÇáÜÌÜÇÑ ÇáÜÜÑÏí áÜæåÜí ËÜÜáÇË áÜíÜÇá
ÊÜÜÜÜÜÜÜÖÜÜÜÜÜÜÜÑß ÌÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÑÊÜÜÜÜÜå áÜÜÜÜÜÜÜæßÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÈÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜß ÊÜÜÜÞÜÜÜÝÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ

æÈÜíÜÜÚ ÇáÜÜÜÏÇÑ ÈÜÜÜÃæá ÓÜÜæãÜÜÉò ÊÜÜÚÜÜÑÖ ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÜÜÜÏáÇá
æÑÒÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏ ÑÈò ßÜÜÜÜÜÇÊÜÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜáÜÜÜÞÜÜÜãÜÜÜå æßÜÜÜÇÝÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ

æÈÜÜäÜÜÊÜÜß áÇÊÜÜÒæÌÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÑÏí áÜÜÜæåÜÜÜÜæ ßÜÜËÜÜíÜÜÜÑ ÇáÜÜÜãÜÜÜÜÇá
ÊÜÜÜÑÈÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜì ÇáÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÇáÇÊ æÊÜÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÜæøå ÓÜÜÜáÇíÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÜÇ

æßã ãä áÇÔ íÑãí ÎíÈÉ ÅÈäå ÝÜæÞ ÑÇÓ ÇáÎÜÇá
áÜÜÜÜæÅä ÇáÜÜÎÜÜÇá ãÜÜÜÜä ÑæÓ ÇáÜÜÑÌÜÜÇá æãÜÜÜÜÜä ÏáÇíÜáÜÜåÜÜÇ

áÜíÜÜÇãÜÜäÜÜß ÚÜÜÜÑÝÜÜÜÜÊ ÊÜÜãÜÜÜíøÜÜÜÒ ÇáÜÜØÜÜÜíøÜÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÈÜÜÜØÜÜÜÇá
æÝÜÜÜÇÏÊÜÜÜß ÇáÜÜÊÜÜÌÜÜÇÑÈ ÝÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÍÜÜíÜÜÇÉ æÝÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÓÜÇíÜáÜÜåÜÜÇ

æßÔÝÜÊ ÇáÝÜÑÞ ãÇÈíÜä ÇáÕÍíÜÍ æÍíÜáÜÉ ÇáãÍÜÊÜÇá
æÊÜÚÜÜáÜÜãÜÜÊ ÇáÜÜÝÜÜÑÇÓÜÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜæÌÜÜíÜÜÜå ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ÊÜÞÜÇÈÜáÜÜåÜÜÇ

ÈÚÜÏ åÜÐí ÊÜÜÑì ãÜÇáÜß ÛÜäÜì ÚÜÜä ÕÍÜÈÜÉ ÇáÚÜÞøÜÇá
íÜÜÜÜÏáÜÜÜÜÜæäÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇíò íÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÖ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏÚÜÜÜÜÜÜÜæå æíÜÜÜÝÜÜÜÊÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ

íÜÞÜÜæáÜÜæä ÇáÜÜÑÌÜÜÜÇá ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÓÜæÇáÜÝÜÜåÜÜã ÍöÜÜÜßÜÜÜã æÃãÜÜÜËÜÜÜÇá
áÜÜíÜÜÇãÜÜÜä ÖÜÜÜÇÚÜÜÜÜÊ ÇáÜÍÜÜíÜÜáÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÜÏá ÇáÜÜÜÜÞÜÜÜÜæã ÚÜÜÇÞÜÜáÜÜåÜÜÇ

äÕíÍÜÉ æÇÍÜÏò ÌÜÑøÈ æÔÜÜÇÝ ãÜÜä ÇáÜÒãÜÇä ÇåÜÜæÇá
íÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÏøã áÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÎÜÜÜÜáÇÕÜÜÜÜÜÉ åÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÑÉò ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑøÈ åÜÜæÇíÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ


ÚíÈò Úáì ÔÜÜÜíÈ
ÞÜÜÜÏíÜÜÜÜÔ ÊÜÎÜÜÏÚÜÜäÜÜí ÇáÜÜãÜÜÙÜÜÇåÜÜÑ æáÇÇÊÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ
ãÜÜÜÜÇßÜÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÑøÊ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíø ÇáÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÇÑíÜÜÜÜÜÜÈ

ßÜÜÜÜÜÜÜÜã æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÏò íÜÚÜØÜÜíÜÜäÜÜí ÇáÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÑÌ ãÜÜÜÞÜÜÜáÜÜÜæÈ
æÇäÜÇÅÚÜÊÜÜÈÜÜÑÊÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÇÑ ÇáÃÕÜÜÇÍÜÜÜíÜÜÜÈ

ÇáÜÝÜÜÑÞ ÈÜíÜÜä ÇáÜÜäÜÜÇÓ ÝÜÜÜÜí ÚÜÜÞÜÜæá æÞÜÜáÜÜæÈ
æÇÓÜÜÜÜÑÇÑåÜÜÜÜÜã íÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜã ÈÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜã ÇáÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÜÈ

ÇáÚÜíÜä ãÇÊßÜÔÜÝ áÜÜÜß ÇáÜáÜÜí æÑì ÇáÜËÜÜæÈ
ßÜÜÜÜÜÜáò íÜÜÜÙÜÜÜä æíÜÜÎÜÜØÜÜí ÇáÜÜÜÙÜÜÜÜä æíÜÜÕÜÜíÜÜÜÈ

ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÜÜæÏøß ãÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜÑì ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜÜß ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÑæÈ
æÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ÔÜÜÜäÜÜÜÜÇß íÜÜÜÍÜÜÜÜØ ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜß ÇáÜÜÚÜÜÜÐÇÑíÜÜÜÈ

Åä ßÜÜÜÜÜÇä æáÜÜíÜÜäøÜÜß ãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜÞÜÜá ãÜÜÜæåÜÜÜæÈ
áÇÊÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÚ áÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÑæøÌÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÇáÃßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÐíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ

ßÜÜÜÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÜä ÍÜÜÜÏíÜÜÜÜËò ÞÜÜÜÜÜÜÜÏ áÜÞÜÜíÜÜäÜÜÇå ãÜÜÜßÜÜÜÜÐæÈ
ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜäÜÜÈÜÜí ÇáÜÜáÜÜÜí ãÜÜÜäÜÜÜÒøå ÚÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜíÜÜÈ

ÇáÜÜÜÚÜÜÜÈÜÜÜÏ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÏäÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇå ÛÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÈ æãÜÜÜÛÜÜÜáÜÜÜÜæÈ
æÇáÜÜÜÚÜÜÜÜãÜÜÜÜÑ ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑí æÇáÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÇáÜÜÜí ÏæÇáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÈ

íÜÜÌÜÜãÜÜÜÚ ãÜÜÜÜÜÜÜÚ ÇáÃíÜÜÜÜÜÜÜÇã ÍÜÜÓÜÜÜäÜÜÜÇÊ æÐäÜÜÜÜÜÜÜÜæÈ
æÇáÜÜÜÓÜÜÜÊÜÜÜÜÑ ÙÜÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜÜí æÇáÜÜÜÚöÜÜÜÈóÜÜÜÜÑ ÈÜÜÇáÜÜÚÜÜæÇÞÜÜíÜÜÈ

ÅÕÈÑ Úáì ÇáÏäíÇ ÊÑì ÇáÕÈÑ ãØáæÈ
æÅÓÜÜÊÜÜÎÜÜÏã ÇáÜÍÜßÜÜãÜÜå æÍÜÜÜÓÜÜÜä ÇáÃÓÜÜÇáÜÜíÜÜÈ

æÅÍÜÜÜÜÐÑ ÊÜÜáÜÜÌø ÚÜÜÜÜæÇß ÝÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜá ÚÜÜÑÞÜÜÜæÈ
ãÜÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜÏò ÈÜÜÜÜÞÜÜÜÜÇíÜÜÜÜá æÔ ãÜÜÜÜÓÜÜÜÜÑøíÜÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÇÐíÜÜÜÜÜÜÈ

æáÇíÜÜÚÜÜÜÊÜÜÜÑíÜÜÜß ÇáÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜã æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÒÞ ãÜÜÜÜßÜÜÜÜÊÜÜÜÜæÈ
ãÜÜÖÜÜÜãÜÜÜæä áÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÜÜÇÝÜÜÜíÜÜÜå ÔÜÜÜÜÜÜÜÜßò æáÇÑíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ

ßËÜÑ ÇáØãÜÚ íÏÝÜÚÜß ÑÇÖÜÜí æãÛÜÕÜæÈ
áÜÜáÜÜÜÈÜÜÜÎÜÜÜá æÇáÜÜÜÚÜÜÜÜÒáÜÜÜÜå æÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑß ÇáÜÜãÜÜÜæÇÌÜÜÜíÜÜÜÈ

æÇáÜÜäÜÜÝÜÜÜÓ áÇÊÜÜÜÜÜÜÜÇÑÏ ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ßÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÔÜÜÜÜÑæÈ
ÍÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜì ÊÜÜÜÜÜæÑøÏåÜÜÜÜÜÇ áÜÜÜÕÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜí ÇáÜÜãÜÜÜÔÜÜÜÇÑíÜÜÜÈ

áÇÊÜÜÜäÜÜÜÜÏÝÜÜÜÜÚ ãÜÜÜÚÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ æÑì ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÍÜÜÜÜÈÜÜÜÜæÈ
æÊÜÚÜÜáÜÜÞÜÜß ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÍÜÜÜÈÜÜÜÜÇá ÇáÂãÜÜÜÜÜÜÜÇá æÊÜÜÎÜÜíÜÜÜÈ

ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓ ÞÜÜÜÜÇáÜÜÜÜæÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜãÜÜÜäÜÜÜæÚ ãÜÜÜÜÑÛÜÜÜÜÜæÈ
æÇáÜÚÜÇÞÜÜá ÇáÜÜáÜÜí íÜÔÜÜÛÜÜá ÇáÜäÜÜÝÜÜÓ ÈÜÇáÜØÜíÜÜÈ

æÅáíÇÅãÊØÜíÜÊ ãÜÜÜä ÇáÜÌÜåÜá ßÜÜÜá ãÜÑßÜÜæÈ
ÖÇÚÜÊ ÓäíÜä ÇáÚãÜÑ ãÜä ÛÜíÜÑ ÊÑÊÜíÜÈ

Åä ßÇä ãÇÊÍÓÈ ÊÑì ÇáÚãÑ ãÍÓæÈ
ÝÜÜÜÜÜí ßÜÜÜÜÜá íÜÜÜÜÜæãò ÊÜØÜÜáÜÜÚ ÇáÜÔÜÜãÜÜÓ æÊÜÜÛÜÜíÜÜÈ

æáÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÊÜÜÜØÜÜÜáÜÜÜÚ ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜÜß ãÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÒÇÊ æÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÜæÈ
æÇÞÈÜÍ ÚíÜæÈ ÇáÑÌÜá ÚíÜÈò ÚÜáÜì ÔÜíÜÈ

áÜÒ ÎíÜÜáß áÜÒåÇ
ÇäÜÜÜÜÜÜÇ áÜÜÞÜÜíÜÜÊ ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÜä ÇáÃäÜÜÜÜÜÜÜÐÇá äÜÜÝÜÜÓÜÜÜå ÚÜÜÜÒåÜÜÜÜÇ
íÜÜÜÑãÜÜÜæäÜÜÜÜå ÇáÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇá æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÈ ÇáÜÜÜßÜÜÜÑíÜÜÜÜã íÜÜÜÎÜÜÜÜÇÑÌÜÜÜÜå

ÅáÜÜÜÜì ãÜÜÊÜÜì äÜÝÜÓÜÜß ÚÜÜáÜÜì ÔÜÜíÜÜä ÇáÜäÜÜÝÜÜæÓ ÊÜßÜÜÒåÜÜÇ
ÊÜåÜÑÌ ãÜÚÜß ÝÜÜÜí ÇáÛÇíÜÈÜíÜä æÝÜÜÜí ÛÜíÜÇÈÜß åÜÇÑÌÜÜå

ÇÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑß ãÜÜÜÜáÇÛÜÜÜÜÜÇÉ ÇáÜÜÓÜÜÝÜÜíÜÜÜå æáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÎÜÜÜíÜÜÜáÜÜÜÜß áÜÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÜÇ
ãÜÜÜÇÏÇã ÑÇÖÜÜÜí íÜÜÇßÜÜá ÇáÜÍÜÑÌÜÜå ÚÜáÜíÜÜÔ ÊÜÍÜÇÑÌÜÜå

æÇáÜÜãÜÜæÚÜÜÖÜÜå áÇÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ãÜÜÜÜÇßÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÞÜÜÜáÜÜÜæÈ ÊÜÜÜåÜÜÜÒåÜÜÜÇ
ßÜÜÜÜã ãÜÜÜÜä ÞÜÜáÜÜæÈò ÚÜäÜÏåÜÜÇ ßÜÜÜÜÜá ÇáÜãÜÜæÇÚÜÜÙ ÏÇÑÌÜÜÜÜÜå

æÅä ßÇä Ýí ÎÇØÑß ÍÇÌå Ýí ÖãíÑß æÒåÇ
æÑÒÞÜß ÚáÜì ÇááÜí ÚÇáÜã ÇÓÜÑÇÑß æåãÜß ÝÇÑÌÜå

æÅÍÜÜÐÑ ãÜÜä ÇáÜáÜí áÇÚÜÜÑÝ ÓÜÜÜÑ ÇáÜÞÜáÜæÈ ÅÈÜÊÜÒåÜÇ
æÇáÜÜÜÓÜÜÜÜæÞ áÇíÜÜÎÜÜÜÏÚÜÜÜß ÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜæÇÑå æßÜÜÜÜËÜÜÜÜÑ ÈÜÜåÜÜÜÇÑÌÜÜÜå

æÊÜÝÜÞÜÜÏ ÇáÜÎÜÇãÜÜÇÊ æÅÚÜÜÜÜÜÑÝ ÌÜæÎÜÜåÜÜÇ ãÜÜÜÜÜä ÎÜÜÒåÜÜÜÇ
ãÜÜÜÇßÜÜÜÜá ÓÜÜáÜÜÚÜÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜæã ÊÜÔÜÜÑíÜÜåÜÜÇ ÊÜÜÌÜÜíÜÜÜß ãÜÜÎÜÜÇÑÌÜÜÜå

ßÜÜÜÜã ÓÜáÜÚÜÜÉò æÏß ÚÜÜáÜÜì Çæá ãÜÜÜÜÜä íÜÜÓÜÜÜæã ÊÜÌÜÜÒåÜÜÇ
áÜÜßÜÜÜä ÊÜÜÜÜÜÑæÍ ÇáÜÜÓÜÜÜæÞ ÈÜÇáÜÚÜÑÌÜÜÇ æÊÜÜÑÌÜÜÜÚ ÚÜÜÇÑÌÜÜÜå

æáÜÜíÜÜäøÜÜÜåÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÑÇÑå áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÈÜÜÜÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÊÜÜÜÍÜÜÜÜÒåÜÜÜÜÇ
Åä ßÜÜÇä ãÇÊÜÎÜÑÌ ÈÈÜÚÜÖ ÇáÜßÜÈÜÏ ãÜÇåÜÜí ÎÜÇÑÌÜÜå

ÃÍáÇãí ÇáØÝÜÜæáíÉ
Âå ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã æäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉò ÈÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÏÑ ãÜÜÜÎÜÜÜÝÜÜÜíøÜÜÜÜå
ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÍÜÜäÜÜÇíÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÃÍÜÜÜÜÜÜÜÒÇä ãÜáÜÜíÜÜÇäÜÜå

ÚÜÜÞÜÜÈ ßÜÜÇäÜÜÊ ÍÜÜÏíÜÜÜË ÞÜÜáÜÜÜæÈ ÓÜÜÑøíÜÜÜå
æáÜÜÚÜÜÜÊ ÌÜÜÜÜÜæÝ ÕÜÜÜÜÜÏÑò ËÜÜÜÜÜÇÑ ÈÜÜÑßÜÜÇäÜÜå

íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÚÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÏÇã ÚÜÜÜÕÜÜÜÜÑíÜÜÜÜå
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜæÞ ÑÌÜÜÜÜÜÜÜÜãò áÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇã ØÜÜÜÑÈÜÜÜÇäÜÜÜå

ÑÍÜÜÜÜÊ ÇÛÜÜäÜÜí æÇÌÜÜÜÜÇæÈ ßÜÜÜÜá ÞÜãÜÜÑíÜÜå
æÝÜÜÜÜÜÜÜÒ ÞÜÜáÜÜÈÜÜÜí ßÜÜÜãÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÜíÜÜÜÜÑò ÈÜÌÜäÜÜÍÜÜÇäÜÜå

æåÜÜÜÜÜÜá ÏãÜÜÜÚÜÜÜí ßÜÜÜãÜÜÜÇ åÜÜÜãøÜÜÜÇá æÓÜÜãÜÜíÜÜÜå
áÜÜÜíÜÜÜÜä ÑÇÍÜÜÜÜÜÜÜÊ ËÜÜíÜÜÇÈÜÜÜí ãÜÜÜäÜÜÜÜå ÛÜÜÑÞÜÜÜÇäÜÜÜå

íÜÜÜÜÜÜÜæã áÜÜÜÏíÜÜÜÜÊ ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏÇÑ ÇáÜÜÎÜÜáÇæíÜÜÜå
æÔÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÊ ãÜÜäÜÜÒÇáÜÜÜäÜÜÜÇ ÝÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÜÇ æãÜÜÜÑÍÜÜÜÇäÜÜÜÜå

ÚÔÊ áÍÙå ãÚ ÇÍáÇãí ÇáØÝæáíå
íÜÜÜÜæã ßÜÜÇäÜÜÜÊ ÛÜÜÕÜÜÜæä ÇáÜÚÜÜãÜÜÑ ÑíÜÜÇäÜÜÜå

ÔÜÜÝÜÜÜÊ äÜÝÜÜÓÜÜí ÈÜÜÜÐíÜÜÜß ÇáÜÜÜÏíÜÜÜÑå ÇáÜÜÍÜÜíÜÜå
ØÜÝÜá ÛÜÑÞÜÇä ÝÜÜí áÜÚÜÈÜå ãÜÜÜÚ ÇÎÜæÇäÜÜå

äÜÕÜäÜÜÚ ãÜÜÜÜä ÇáÜÎÜíÜÜÇá ÌÜÜãÜÜÇá æåÜãÜíÜÜå
ãÜËÜÜá ÒãÜÜÜá ÇáÜÜÈÜÜÏæ áÇÔÜÜÜÜÏÊ ÇÖÜÚÜÇäÜÜå

ËÜÜÜÜÜÜã äÜÜÔÜÜÚÜÜÈ ÌÜÜÜãÜÜÜÇá ÇáÜÜÜæåÜÜÜÜã ØÜÜÑÞÜÜíÜÜÜå
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÊÜÜÜÞÜÜÜÝÜÜÜÜí äÜÜÜÛÜÜÜÜäÜÜÜÜí áÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜá íÜÜÜÜÜÇÏÇäÜÜÜÜÜÜå

ßÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇÈÜÜÜÜæíÜÜÜÜå íÜÜÜÍÜÜÜÞÜÜÜÞ ÈÜÜÇáÜÜäÜÜÙÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜíøÜÜÜÜÜå
íÜÜÜæã ÇÛÜäÜÜí æÇäÜÜÜÇ ÇÛÜäÜÜí ÚÜÜáÜÜì ÔÜÜÇäÜÜå

ßÜÜÜäÜÜÜí ÇÍÜÜÜÜÜÜÓ ÕÜÜÜæÊÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜä ÍÜÜæÇáÜÜíøÜÜÜå
æÇÐßÜÜÜÜÜÜÜÜÑå æÇÊÜÜÜÜÐßøÜÜÜÜÑ ÖÜÜÍÜÜÜßÜÜÜÉ ÇÓÜÜäÜÜÜÇäÜÜÜå

íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã íÜÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑò äÜÜÜÍÜÜÜÜÇæíÜÜÜÜå
ÑÛÜÜÜÜÜÜã ßÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÔÜÜÞÜÜÇ ãÜÜÇíÜÜÈÜÜÜÏí ÇÍÜÜÜÒÇäÜÜÜÜå

ËÜÜÜÜÜÜÜÜã íÜÜÜÜÑãÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÑæÍÜÜÜÜÜå ÏÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÝÜÜÜíøÜÜÜå
æÞÜÜÜÈÜÜÜÜá íÜÜÜÜÑÊÜÜÜÜÇÍ íÜÜÜÜÒåÜÜÜÜã ßÜÜÜÜÜÜÜÜá æÑÚÜÜÜÜÇäÜÜÜÜå

ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÚÜÜÜíÜÜÜæäÜÜÜå áÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ äÜÜÜÜÙÜÜÜÜÜÑÇÊ ÍÜÜÜäÜÜÜíøÜÜÜÜå
ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæí ßÜÜÜÈÜÜÜæÏäÜÜÜÇ áÜÜÜÜæßÜÜÜÜÜÇä ÚÜÜØÜÜÔÜÜÇäÜÜÜå

ÐßÜÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÜÜÇÊò ÊÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÜÇÏ ÊÜÜÜÜÜÜáÇãÜÜÜÜÜÜÜÓ íÜÜÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜÜå
ÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÇáÇãÜÜÜÓÜÜÜÊ ÞÜÜÜáÜÜÜÈÜÜÜí ææÌÜÜÜÜÜÏÇäÜÜÜÜÜå

ÝÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÉò ÚÜÜÔÜÜÊÜÜåÜÜÜÇ áÜÜÜÍÜÜÜÙÜÜÜÇÊ æÔÜÜÜÜæíÜÜÜÜÜå
ÒåÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÚÜÜãÜÜÑ æÇáÜáÜÍÜÙÜÜÇÊ ÚÜÜÌÜÜáÇäÜÜå

ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÐÇß ÇáÜÜÜÜÜÒãÜÜÜÜÜÇä ÃÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã áÜÜíÜÜáÜÜÜíøÜÜÜå
ãÜÜÇÈÜÜÜÞÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ßÜÜÊÜÜÜÇÈÜÜÜå ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ÚÜÜÜäÜÜÜæÇäÜÜÜå

ÝÜÜÑÞÜÜÊÜÜäÜÜÜÇ ÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÝ ÇáÜÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÜÊ ÌÜÜÜÈÜÜÜÑíÜÜÜÜå
ãÇÊ ãä ãÇÊ æÇááí Íí Ýí ÔÇäå

ÝÜÜÜÇÊ ÚÜÕÜÜÑ ÇáÜÕÜÈÜÇ ÈÜÇÍÜÜáÇã æÑÏíÜÜÜÜå
æÇáÜÜØÜÜÜãÜÜÜæÍÜÜÜÇÊ æÇáÂãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇá ÚÜÜÜÜÌÜÜÜÜÒÇäÜÜÜÜå

ãÜÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜÒÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇ æÈÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜæÊ ãÜÜÜÈÜÜÜÜäÜÜÜÜíÜÜÜÜå
ãÜÜÇÈÜÜÞÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜäÜÜÜÇåÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ÓÜÜíÜÜÓÜÜÇäÜÜå

Çááå æáÇ ÌÑÍ ÇáßÈÜÜæÏ
ÅäÜÊÜÍÜÜì áÜíÜáÜÜí æÇäÜÜÜÜÇ ãÜÜËÜÜÜá ãÜÜíÜÜÜÇÍ ÇáÜÞÜáÜíÜÜÈ
ßÜÜÜÜáÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÇ ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑÊ ÐæÏò æÑÏ áÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÏ ÐæÏ

ÇáåÜÌÜæÓ ÇáÜáÜí ÊÛÜíÜÈ ÇáäÜÌÜæã æáÇÊÜÛÜíÜÈ
ãÜÜä ÓÈÈÜåÜÇ ÊÜÓÜåÜÑ ÇáÜÚÜíÜä æÇáÜÚÜÇáÜã ÑÞÜÜÜæÏ

ßáÜãÜÇ ÍÜÇæáÜÊ ÃÏÇæíÜÜß íÇáÜÌÜÑÍ ÇáÚÜØÜíÜÈ
ÅÝÜÊÜßÜÑÊ ÇáÜØÜÑÞÜå ÇáÜáÜÜí ÚÜÓÜÇåÜÜÇ ãÜÇÊÜÚÜÜæÏ

æÅÝÊßÑÊ Çáßáãå ÇááÜí ÛÑíÈÜå ãÜä ÞÑíÜÈ
ÍÑÈÜÉò áÜæ ÑÛÜÊ ÚÜÜä ÏÑÈÜåÜÇ ÊäÜÍÜÑ ÞÜÚÜæÏ

ÍÜØÜåÜÜÇ ÈÜÜíÜÜä ÇáÜÊÜÜÑÇíÜÜÈ æíÜÈÜÛÜÇåÜÜÇ ÊÜÕÜÜíÜÜÈ
æÅÍÊÑãÊÜå æÅÌÊäÈÜÊ ÇáÚäíÜÝ ãÜÜä ÇáÜÜÑÏæÏ

ãÇæÕáå ÅáÇ ÇáÅÔÇÑå æåí ÊßÝí ÇááÈíÈ
áÃÌÜÜá ãÜÇíÜÏÑí ÈÜåÜÜÇ ÔÜÇãÜÜÊò æÅáÇ ÍÜÓÜÜæÏ

ÚáÜã íÍÏÇäÜí æÚáÜãò ÚáÜì ãËáÜí ÕÚÜíÜÈ
áÇÈÜÜÍÜÜÜÏå áÜáÜíÜãÜíÜÜä ÇáÜÜÛÜÜãÜÜæÓ æáÇ ÇáÜÜÔÜÜåÜÜæÏ

æÇáÛÑíÈÜå ÌÜÇÊ ãÜä æÇÍÜÜÏò ãÜÇåÜæ ÛÜÑíÜÈ
áÇÇÞÜÜÏÑ ÇäÓÜÇåÜÇ æáÇÇÌÜÜÒÇå ÝíÜåÜÇ ÈÜÇáÜÕÜÏæÏ

ÇËÑ ÈÚÖ ÇáåÜÑÌ íÊÜÑß ÌÜÑæÍò ãÇÊØíÜÈ
ÊÜÜæí ÇÝÜåÜÜã ÞÜæáÜÜÉ (Çááå æáÇ ÌÜÜÜÑÍ ÇáÜßÜÈÜæÏ)

ÚÜÜáÜÜÜÉò ÊÜÈÜÜØÜÜí æäÜÓÜíÜÇäÜåÜÜÇ ÍÜÜÜÜÜÜÙ æäÜÜÕÜÜíÜÜÈ
áÇÒã ÇÈáÚÜåÜÇ æÇÞÜÜæá ÇáÕÜÈÜÑ ãÜÇáÜå ÍÜÜÜÏæÏ

áÇ ÊÜÜÞÜÜæáÜÜæÇ ßÜÜÜÜÜÜá ÌÜÜÜÜÜÜÑÍò íÜÜÜÏÇæíÜÜÜå ÇáÜØÜÈÜÜíÜÜÈ
ÈÜÚÜÖ æÕÜÝÜÇÊÜå ÊÜÓÜãÜì ãÈÜíøÜÍÜÉ ÇáÜÓÜÜÏæÏ

ÃÑÝÚ ÇáÈäÜÜÜÏÞ
ÞÜÜÜÜÜÜÇá ÇÈÜÜæäÜÜÇÕÜÜÑ ÍÜÜÜíÜÜÜÇÉ ÇáÜãÜÔÜÜÇßÜÜá æÇáÜÜåÜÜãÜÜÜæã
ãÜÜÜÇíÜÜÜÚÜÜÜæøÖ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÊÜÜÚÜÜÈÜÜåÜÜÜÇ íÜÜÜÜßÜÜÜÜÜæä ÏÑæÓÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ

ÚÜÜÜÑÝÜÜÜÜÊÜÜÜÜäÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÑ æÇáÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜæÇíÜÜÜÜÜÏ æÇáÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜæã
ÏÇÑ ãÜÜÜÇãÜÜÜÑíÜÜÜÜÊ ãÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ äÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÏÊ ÚÜÜÓÜÜÜæÓÜÜÜåÜÜÜÇ

æÇäÜÙÜã ÇÈíÜÇÊÜí æÇäÜÜÇ áÜÜí ÚÜáÜì ÔÜÚÜÑí æÓÜÜÜæã
ØÜÜÜÜÜÜÇÑÍò æÓÜÜÜãÜÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÇáÜÓÜÜÇÈÜÜÞÜÜå æÇÓÜÜæÓÜÜåÜÜÜÇ

ÚÜÜÇÏÊÜÜí ãÜÇÇåÜæÌÜÜÓ ÅáÇ æÇäÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜäÜÜÜÏí ÚÜÜáÜÜÜæã
æÇÚÜÜÜÜÑÝ ÇáÜÜáÜÜÜí ãÜÇÊÜÌÜíÜÜÈ ÇáÜÚÜÜáÜÜæã åÜÌÜæÓÜåÜÜÇ

ÚÜÜÇáÜÜãò ÊÜÜÚÜÜÑÖ ÑÎÜÜíÜÜÕ ÇáÜÈÜÖÜÇíÜÚ ßÜÜÜÜá íÜÜÜÜæã
ãÜÜÇæÌÜÜÜÏäÜÜÜÇ ßÜÜáÜÜÜãÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜÕÜÜÜÜÏÞ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÞÜÜÇãÜÜæÓÜÜåÜÜÇ

ÊÜÜæÕÜÜá ÇáÜÜÑÌÜÜÇá ÈÜÇáÜãÜÜÏÍ ÅáÜÜÜÜì ÍÜÜÜÜÏ ÇáÜäÜÜÌÜÜæã
æÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÛÜÜíÜÜÜÇÈÜÜÜå æÏåÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜØÜÜÍÜÜäÜÜå ÈÜÜÖÜÜÑæÓÜÜåÜÜÜÇ

æÇáÛÜÔÜÔ íãÜÔÜí ÚÜáÜì ÇáÜäÜÇÓ áÜßÜä ãÜÇíÜÜÏæã
ÊÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÑÉò ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÐÇÞ ãÜÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜÈÜÜÜÜíøÜÜÜÜä ÓÜÜÜÜæÓÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ

ãÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÑ ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÇáÇíÜÜÜÜãÜÜÜÜí áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã æÅáÇ áÇÊÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜæã
ÚÜÜÜÜÝÜÜÜÜÊ ÊÜÜÑÈÜÜÊÜÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÑÏíÜÜÜÜå æÚÜÜÜÜÝÜÜÜÜÊ ÛÜÜÑæÓÜÜÜåÜÜÜÇ

ãÜÜÈÜÜÊÜÜÚÜÜÏ ÚÜÜäÜÜÜåÜÜÜÇ æÚÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÔ ãÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÑøã æãÜÜÜÍóÜÜÜÔÜÜÜæã
ÃÚÜÜÜÜÔÜÜÜÜÞ ÇáÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÇáÇÊ æÇáÜÜØÜÜÇíÜÜÍÜÜÜÇÊ ÇÏæÓÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ

ÇÎÜÜÜÜÐ ÇáÜÌÜÒáÜÜå æÇÌÜÜäÜÜÈ ÚÜÜÜÜÜä ÇáÜåÜÜÒáÜÜå æÇÔÜÜÜÜÜæã
ÊÜÜÜÞÜÜÜÚÜÜÜÏ ÇáÜÜÜåÜÜÜÒáÜÜÜå áÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇÓò ÖÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇÝ äÜÜÝÜÜæÓÜÜÜåÜÜÜÇ

æÇÑÝÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÈÜÜäÜÜÏÞ áÜíÜÜÇÌÜÜÊ ãÜÜÍÜÜÇÑÈÜÜÉ ÇáÜÜÎÜÜÕÜÜæã
ãÜÜÇÇÑãÜÜí ÅáÇ ÝÜÜÜÜÜí äÜÜÍÜÜÜæÑ ÇáÜÜÑÌÜÜÜÇá æÑæÓÜÜåÜÜÜÇ

áÇÇÍÐÝ ÇáãÞÝí æáÇÇÊÚÈ Úáì ÛíÑ ÇááÒæã
æÇáÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜæÇÒã ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÍÜÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÜÜå áÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜáÜÜÜÈÜÜÜæÓÜÜÜåÜÜÜÇ

æÇãÜÜÜÏÍ ÇÝÜÚÜÜÇá ÇáäÜÔÜÇãÜì áÜÌÜÜá ÊÜÈÜÞÜÜì ÑÓÜÜÜÜæã
ãÜÜÇäÜÜÜí ÇáÜÜáÜÜÜí íÜÜÜãÜÜÜÏÍ ÇáÜÜÜäÜÜÜÇÓ áÜÜÜÌÜÜÜá ÝÜáÜæÓÜÜåÜÜÇ

ÇáäÔÜÇãÜì ÊÜÍÜÜÑÒ ÇáÜãÜÜÏÍ ãÜÜÜÚ ÍÜÜÜÈ ÇáÜÎÜÔÜæã
æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏí áÜÜæíÜÜÔÜÜÜÊÜÜÜÑíÜÜÜåÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇå íÜÜÜÜÍÜÜÜÜæÓÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ

ãËá ØíÜÑ Èä ÚÜÜæä
íÜÇØÜÜíÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜí ÎÜÜÇØÜÜÜÑß ÔÜÜÜÜÜí ÇãÜÊÜÎóÜÝøÜÜí
ãÜÊÜÜÛÜÜíÜÜÑò ØÜÜÈÜÜÚÜÜÜß æÖÜÜÜÇíÜÜÜÜÞ æãÜÜÜÍÜÜÜÜÒæä

ÏÇíÜÜÜÜÜÜã ÚÜÜÜáÜÜÜì åÜÜÜãÜÜÜß ÌÜÜäÜÜÇÍÜÜÜß ãÜÜÙÜÜÝøÜÜÜí
ßÜäÜß ÈÜÙÜÝ ÇÍÜÜÜÏ ÇáÌäÜÇÍÜíÜä ãÜØÜÚÜæä

åÜÜÜÜÐÇ æÇäÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜáÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜí áÜÜÒæãÜÜÜß ãÜÜæÝøÜÜÜí
ÔÇíáß æÓØ ÇáÚíä æÇÛáì ãä Çáäæä

áÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑøÚ ÇáÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇÕ ØÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÑå æÑÝøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí
æÇáÜÜÜßÜÜÜÜá ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ØÜÜÜÜíÜÜÜÜÑå ãÜÜÜÜæáÜÜÜÜÚ æãÜÜÝÜÜÜÊÜÜÜæä

ÃÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ äÜÜÜÞÜÜÜáÜÜÜß åÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÛÜÜÜÜÑÇãÜÜÜÜÜí æÔÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜí
æÊÒåÜÇß ÝÜÜí ÚíÜäÜí ÊæÇÕÜíÜÝ æÚÜíÜæä

íÜÜÜÇãÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÚÜÜÜÜß ÚÜÜäÜÜÜíÜÜÜÊ ÓÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜí æÎÜÜÜÜÝÜÜÜÜí
ãÜÇÇÓÜãÜÜÚ ãÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜÐÇá ãÜåÜãÜÜÇ íÜÞÜæáÜÜæä

æÇÔÜÛÜáÜÊ ÝÜßÜÜÑí ãÜÚÜÜß áÜíÜÜä ÅÓÜÊÜÎÜÝÜí
æÇÏÎÜáÜÊ ÝÜÜí ÈÜÇáÜí åæÇÌÜíÜÓ æÙÜäÜæä

ÇÞÜÜÈÜÜÜáÜÜÜÊ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜß áÜÜÜÜßÜÜÜÜÜä ÇÔÜÜÜÜæÝÜÜÜÜÜß ãÜÜÜÞÜÜÜÝÜÜÜí
Ýí ßá íæã ÇáÍÇá ãÜä Ïæä ÝÜí Ïæä

æÇÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝ áÇÇÍÜÜÜÕÜÜÜáÜÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ãÜÜÜÊÜÜÜæÝÜÜÜÜí
æíÜÜÜÜÑæÍ ãÜÜÚÜÜÜß ÇáÜÜÓÜÜÜÑ íÜÇØÜÜíÜÜÑ ãÜÜÏÝÜÜÜæä

ÚÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜãÜÜÜÚÜÜÜÜÒå ãÜÜÜÇíÜÜÜÌÜÜÜÜæÒ ÇáÜÜÊÜÜÜÌÜÜÜÝøÜÜÜí
æáÇäÜÜí ÈãÓÊÜÇäÜÓ ãÜÚÜß æÇäÜÜÊ ãÜÛÜÈÜæä

ÇááÜí ÍÕÜá ãÜä ØÜæá ÕÈÜÑß íßÝÜí
æÇáÜÍÜÑ íÜÑÌÜÚ ÍÜÜÜÑ ãÜÇåÜÜæÈ ãÜÓÜÌÜæä

ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ äÜÜÜÜæíÜÜÜÜÊ ÇØÜÜÜÜáÜÜÜÜÞ ÓÜÜÜÈÜÜÜæÞÜÜÜß ÈÜÜÜßÜÜÜÝÜÜÜí
æÇÚÊÞÜß íÇØíÜÑí ãËÜá ØíÜÑ ÈÜä ÚÜÜæä

ÛáØÇä ãä ÞÇá ÎíÑå ßá ÊÃÎíÑå
ÛÜáÜØÜÜÇä ãÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÇá ÎÜÜíÜÜÜÑå ßÜÜÜÜÜá ÊÜÃÎÜÜíÜÜÑå
ãÇíÓÊÜæí ÝÜí ÇáÓóÈóÜÞ ÑíøÜÖ æÚÌáÇäÜí

ÇáÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÞ ãÜÜÜÜÜÇßÜÜÜÜÜá ÊÜÜÜÃÎÜÜÜíÜÜÜÜÑå ÈÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÎÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÑå
ßã ÝÑÕÉò ÖÇíÚå ãä ÚãÑ ÇáÅäÓÇäí

ØÜÜÜÑÇíÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÕÜÜíÜÜÜÏ ãÜÜÇÊÜÜåÜÜÜÏà ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÓÜÜÜíÜÜÜÜÑå
ÊÜÜÈÜÜÛÜÜÜÇáÜÜÜåÜÜÜÇ ÑÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíò ãÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜÜÜæ ÈÜÜÜãÜÜÜÊÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜí

ÑÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÓÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÜÚò ÈÜÜÊÜÜÕÜÜæíÜÜÈÜÜÜå æÊÜÜÜÐÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÑå
Åä ÝÇÊÜåÜÇ ÇáÓÜåÜã ÇáÃæá ÕÇÈÜåÜÇ ÇáËÜÇäÜí

ÇáÜæÞÜÊ ãÇíäÊÜÙÜÑ ãÜÜä ÚÜÜÇÔ ÝÜÜí ÍÜíÜÑå
æÇáÜÜÜÏÑÈ ãÇíäÜãÜÔÜí ãÜÜÜä ÛÜÜíÜÜÑ ÈÜÑåÜÇäÜÜí

ßÜÜÜÜá ÇáãÜÕÜÇÈÜíÜÍ ÊÜØÜÝÜÜí ÝÜÜÜÜÜí ãÜÔÜÜÇæíÜÜÑå
ãÜÇíÜÌÜÜáÜÜí ÇáÜÙÜáÜÜãÜÜå ÅáÇ äÜÜÜÜÜÜæÑ ÇáÅíÜÜãÜÜÇäÜÜí

ÇÍÓÜÈ ãßÇÓÜÈ ÒãÇäÜß ãÜÜä ãÎÇÓÜíÜÑå
ÞÜÜÜÜÜÏÇã ÊÜØÜÜáÜÜÚ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜãÜÜÔÜÜæÇÑ ÎÜÜÓÜÜÑÇäÜÜí

ãÜÜÜÜÜÜÇßÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÑÇÏ ãÜÜÜÜÑÊÜÜÜÜæíÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÕÜÜÜÜÇÏíÜÜÜÜÜÑå
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã æÇÑÏò ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏÑ ÇáÜÜÜãÜÜÜíÜÜÜÜÑÇÏ ÙÜÜãÜÜíÜÜÜÇäÜÜÜí

ÈÇíÜÇãÜäÜÇ ãÜÜÜä æÕÜÜÜæÝ ÇáÜÎÜíÜá ÊÜÕÜæíÜÜÑå
ÊÜÜÞÜÜÈÜÜá æÊÜÜÞÜÜÝÜÜí æÚÜÜÜãÜÜÜÑ ÇáÜÜÚÜÜÈÜÜÜÏ ãÜÜíÜÜÏÇäÜÜÜí

ÊÜÜÞÜÜÜÈÜÜÜá ãÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÑå ÚÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜå æÊÜÜÜÞÜÜÜÝÜÜÜí ãÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÑå
ÍÜÜÊÜÜÜì íÜÜÛÜÜÜÇÏÑ ãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜãÜÜíÜÜÏÇä æÍÜÜÜÏÇäÜÜÜí

íÜÜÇäÜÜÇíÜÜÜã ÇáÜÜáÜÜíÜÜÜá ÍÜÜáÜÜãÜÜÜß æíÜÜÜÜÜÜÜÜÔ ÊÜÜÝÜÜÓÜÜíÜÜÑå
ÇáÜÞÜáÜÜÈ ÝÜÜÜÜí ÛÜÝÜáÜÊÜå æÇáÜÜØÜÜÑÝ äÜÚÜÓÜÇäÜí

ãÜÇíÜÞÜØÜÜÚ ÇáÜÜÜÜÜÏÑÈ ãÜÜÜÜÜä ÏíÜÜÜÜÜÑå áÜÜÜíÜÜÜÇ ÏíÜÜÜÜÜÜÑå
ÅáÇ ÛÜÜÜÜÜÜÜÜáÇãò ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑì æÇáÜÜÜÕÜÜÜÈÜÜÜÍ ãÜÜÜÇÈÜÜÜÇäÜÜÜí

Åä ÔÜÜÝÜÜÊ äÜÜÈÜÜÊ ÇáÜÑÈÜíÜÜÚ ÊÜÜÝÜÜÜæÍ ÃÒÇåÜÜíÜÜÜÑå
ÅÍÜÜÜÜÜÜÐÑ ÊÜÜÈÜÜÇØÜÜÇ ÊÜÜÜÞÜÜÜæá ÃãÜÜÜÜÜÜÏÇå æÇãÜÜÜÏÇäÜÜÜÜí

ÅáÜÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÊÜÜÈÜÜÇØÜÜíÜÜÜÊ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÛÜÜÜÝÜÜÜáÜÜÜå æÊÜÜÝÜÜßÜÜíÜÜÜÑå
ãÜÇÊÜäÜÊÜÈÜÜå áÜÜÜíÜÜÜä æÅáÜÜÜíÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜí ÝÜÜÜÇäÜÜÜÜí

ÅÛÜÜÜÜäÜÜÜÜã ÑÈÜÜÜíÜÜÜÚÜÜÜß áÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÌøÜÜÜÜÜÊ äÜÜÜÜæÇæíÜÜÜÜÜÑå
æÇÞÜÜØÜÜÝ ËÜÜãÜÜÜÇÑß ãÜÜÜÜÜÇÏÇã ÇáÜÜÚÜÜÜæÏ ÑíÜÜÇäÜÜÜí

ÝÜÜÑÕÜÜÊÜÜÜß ãÜÇÛÜÜíÜÜÑåÜÜÇ æÇáÜÜÚÜÜãÜÜÜÑ ãÜÜÇÛÜÜíÜÜÜÑå
ÞÜÜÈÜÜÜáÜÜÜß ÑÈÜÜÜíÜÜÜÚÜÜÜí ÊÜÜÈÜÜÇØÜÜíÜÜÜÊ.. æÊÜÜÜÚÜÜÜÏÇäÜÜÜí

ÎÌæáå æÎÇíÝå
äÜåÜÜÇÑ ÇÞÜÈÜáÜÊ ßÜÇäÜÜÊ ÎÜÌÜæáÜå æÎÜÇíÜÝÜÜå
ÊÜÜÜáÜÜÜÜÏ æÊÜÜÜÕÜÜÜÜÏ æßÜÜÜÜÜÜÜä ãÜÜÇåÜÜíÜÜÜÈ ÔÜÜÇíÜÜÝÜÜÜå

ãÜÜÜä ÇáÜäÜÙÜÑå ÇáÃæáÜÜÜì æÇäÜÜÜÇ ãÜÜæáÜÜÚò ÈÜÜåÜÜÇ
ãÜÍÜÈÜå ãÜÜÜÜä ÇáÃÚÜÜãÜÜÇÞ ãÜÇåÜíÜÜÈ ÒÇíÜÜÝÜÜå

æÍÜÜÜÇæáÜÜÜÊ ÇäÜÓÜíÜÜåÜÜÇ ÎÜÌÜÜáÜÜåÜÜÇ æÎÜÜæÝÜÜåÜÜÜÇ
æÌÇÐÈÜÊÜåÜÇ ÇØÜÜÜÑÇÝ ÇáÜÍÜÏíÜË æØÜÑÇíÜÝÜå

æÓãÚÜÊÜåÜÇ ÔÜÜÜíò ÚÜÜÜä ÇáÜÜÔÜÜæÞ æÇáÜÜÛÜÜáÇ
æÊÜÑÌÜãÜÊ ÚÜÜÜä ÞÜáÜÈÜí ÔÜÜÞÜÜÇå æßÜáÇíÜÝÜÜå

æßÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÏÇíÜÜÜÜÜÉ ÍÜÜÜÈÜÜÜäÜÜÜÜÇ æÅÌÜÜÊÜÜãÜÜÇÚÜÜäÜÜÜÇ
æÚÜÔÜäÜÇ ãÜÜÜÜÚ ÇÓÜÜÜÜÑÇÑ ÇáÜÜÛÜÜÑÇã æáÜØÜÇíÜÝÜå

ÈÜÜÜÜÑæÖò ÚÜÜÜÜÜÐíøò ãÜÇãÜÜÔÜÜì ÝÜÜíÜÜÜå ÛÜíÜÜÑäÜÜÇ
ÑÈíÚÜå æäÈÜÊÜå ãÜÞÜÏÑ ÃÍÜÕÜí æÕÇíÜÝÜå

ÞÜÖÜíÜäÜÜÇÈÜÜå ÇíÜÜÜÜÜÜÜÇãò ãÜÜÜÖÜÜÜÜÊ ãÜÇÍÜÓÜÈÜÊÜåÜÜÇ
æáÜÜÜßÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÜáÇÔÜÜÜÜÜÜÜß ßÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜå

æíÜÜÜÜæã ÇáÜÑÈÜÜíÜÜÚ ÇãÜÜÓÜÜÜÊ ÊÜÞÜÜÇÝÜÜÇ ãÜÚÜÇáÜãÜÜå
æÌÜÜÇÊÜÜå ÓÜÜãÜÜæãò ÈÜÜÜÜÃæá ÇáÜÕÜíÜÜÝ áÇíÜÜÝÜÜå

ÑÌÜÚ ÎæÝåÜÇ ÇááÜí ÎÇÈÜÑå ÝÜí ÚíæäÜåÜÇ
ãÜËÜÜá äÜÙÜÜÑÉ ÇáÜáÜÜí ãÜæÞÜÜäò ãÜÜÜä ÍÊÜÇíÜÝÜå

æÞÜÜÇãÜÜÊ ÊÜÌÜãøÜÜÚ ãÜÇÈÜÞÜÜí ãÜÜÜÜä ãÜÊÜÇÚÜåÜÇ
æÔÜÇáÜÜÊ ÚÜáÜÜì ÍÜÜÜÜÑò íÜÜáÇÚÜÜÈ ÓÜÝÜÇíÜÝÜå

æÊÇáí ÇáÚåÏ íæã ÅÓÊÏÇÑÊ æÚÑÖÊ
ÈÐÇß ÇáÚÔí æÇáÔãÓ ÕÝÑÇ ãåÇíÝÜå

ÚáÜì ÇáÈÚÜÏ ÊÜæãÜí áÜÜí ÈíÜÏåÜÇ ãÜæÏÚÜå
æÏÇÚ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÐí ãÜÜÜÇäÜÜÜÜí ÈÜÜÜÑÇÌÜÜÜÜí äÜßÜÜÇíÜÜÝÜÜå

æáÇÇÎÐÊ ãäåÇ ÛíÜÑ ÌÑÍÜí æÚÈÑÊÜí
æÐßÜÜÑì áÜåÜÇ ÏÇíÜÜã ÚÜáÜì ÇáÜÈÜÜÇá ØÜÇíÜÝÜå

áåÇ Íä ÞáÈí Èíä ÇáÃÖáÇÚ æÅäÍäì
ÍÜäÜíÜä ÇáÚÜÓÜíÜÝ ÇáÜáÜÜí ãÜÝÜÜÇÑÞ æáÇíÜÝÜÜå

æÖÜÇÞÜÜÊ ÈÜÜÜí ÇáÜÏäÜíÜÇ ÇáæÓÜíÜÚÜå æáÇÈÜÜÞÜÜÇ
ÓÜÜÜÜæì ÞÜÜãÜÜÉò ÝÜÜÜÜí ÑÇÓ ãÜÜÑÞÜÜÜÇÈ äÜÇíÜÜÝÜÜå

ÚÓÜíÜÑå ÚÜáÜì ÇáÜáÜÜí ãÜÇÊÜÚÜæøÏ ØáÜæÚÜåÜÇ
ÈÜÜåÜÜÜÇ ÊÜÊÜÜÚÜÜÈ ÇÞÜÜÏÇãÜÜÜå æÊÜíÜÜÈÜÜÓ ÔÜÝÜÇíÜÜÝÜÜå

ÃåÜÜÜíøÜÜÜÜÖ ÈÜÚÜÇáÜÜíÜÜåÜÜÇ ÎÜÜÝÜÜÜÇíÜÜÜÇ ãÜÜÔÜÜÜÇÚÜÜÜÑí
æÇÝÜÜÜíøÜÜÜÖ ÈÜÜÜåÜÜÜÇ ÏãÜÜÜÜÜÜÚò ÊÜÜÓÜÜÇÈÜÜÜÞ ÐÑÇíÜÜÜÝÜÜÜÜå

ÍÓÜÇíÜÝ ÚÜáÜì ãÜÜÇ ßÜÜÇä ÈíÜäÜí æÈíÜäÜåÜÇ
áÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ Åä ÇáÜÜÜÈÜÜÜäÜÜÜÇÏã ãÜÜÇÊÜÜÝÜÜÜíÜÜÜÏå ÍÜÜÓÜÜÇíÜÜÜÝÜÜÜå

æÇäÜÇ ÚÜÜÇÑÝ Åä ÇáÚÜãÜÑ áÇÈÜÜÏ ÊäÞÜÖÜí
ÓäÜíÜäÜå æíÜÈÜÞÜì ãÜÇßÜÊÜÈ ÝÜÜÜí ÕÜÍÜÇíÜÝÜå

æíÜÇãÜÇ ÚÜÐáÜÊ ÇáäÜÝÜÓ æÇßÜËÜÑÊ áÜæãÜåÜÇ
æáÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜä áÇÊÜÜÜÜÞÜÜÜÜäÜÜÜÜÚ æáÇåÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÈ ÚÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÝÜÜÜÜå

ãä ÓÌä ÃÈæÛÑíÈ
áÇÊÜÓÜÜæáÜÜÝ áÜÜÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜåÜÜíÜÜá æÇáÜÜÜÏáÜÜÜå
æÇáÜÛÜÖÜÜì ÇáÜãÜÔÜÈÜæÈ æÇáÜáÜíÜÜá ÞÜÜãøÜÜÇÑí

æÅÌÜÜÊÜÜãÜÜÜÇÚ ÇáÜÜÔÜÜãÜÜÜá æÇáÜÜáÜÜÚÜÜÜÈ æÇáÜÜÝÜÜÜáÜÜÜå
æÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝ ÛÜÜÜäÜÜÜíÜÜÜÊÜÜÜÜå æÛÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÇå ÓÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜÇÑí

ßÜáÜãÜÇ ÇÞÜÈÜÜá ÏÇÚÜÜÜÜí ÇáÜÜÔÜÜæÞ äÜÞÜÈÜÜá áÜÜÜÜå
íÜÜÜÜæã ßÜÜÜÜÇä ÇáÜÜåÜÜÜã ãÜÜÇáÜÜÜå ãÜÜÚÜÜÜí ØÜÜÜÜÜÇÑí

ßÜÜÜÜÇä ÞÜáÜÜÈÜÜí ßÜÜÜÜÜá åÜÜãÜÜÜå ÑÖÜÜÜÜÜì ÎÜÜáÜÜÜå
æÇáÜÜÎÜÜØÜÜÑ ÞÜÜÜÜÜÜÜÇÏã æáÇÇÍÜÜÜÜÜÜÜÏò ÚÜÜÜäÜÜÜÜå ÏÇÑí

ãÜÜÇÏÑíÜÜäÜÜÜÇ áÜÜÜíÜÜÜÜä ÖÜÜÜÜÜÜÜÜÇÚ ÇáÜÜÚÜÜÜãÜÜÜÑ ßÜÜÜÜáÜÜÜÜå
ÝÜÜÜí åÜÜÜÐÇß ÇáÜáÜíÜá íÜÜÜæã ÇáÜÞÜãÜÜÑ ÓÜÜÜÜÇÑí

ÎÜÜÜÜÜÜá ÐÇß ÇáÜÜÜæÞÜÜÜÊ íÜÇÕÜÜÇÍÜÜÈÜÜí ÎÜÜÜáÜÜÜÜå
æÅä ÞÜÜÜÜÏÑÊ ÅäÜÜÓÜÜì ÒãÜÜÇäÜÜí æÊÜÜÐßÜÜÜÇÑí

ßÜÜÜÜÜÇä ÑÇÓÜÜÜÜÜß íÜÚÜÜÔÜÜÞ ÇáÜßÜÜíÜÜÝ ãÜÇãÜÜáÜÜå
ÚÜÝÜÜÊ ÃäÜÜÜÜÇ ßÜíÜÝÜÜí æãÜÜÑßÜÜÇí ææÌÜÜÜÜÇÑí

æÚÜÜÝÜÜÊ æÞÜÜÜÜÜÊò ãÜÇÍÜãÜÇäÜÜí ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÒáÜÜÜå
æáÇÑÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÑÌÜÜÇÌÜÜíÜÜÜá ãÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÏÇÑí

æÇáÜÕÜÏíÜÜÞ ÇáÜÜáÜÜí åÜÞÜíÜÊÜå ÚÜÜáÜÜì ÇáÜãÜáÜÜå
íÜÜÜæã ØÜÇÍÜÜÊ ÎíÜãÜÊÜí ãÜÇÓÜÊÜÑ ÚÜÜÜÜÇÑí

æÇáÜãÜÜÍÜÜáøÜÜì ÈÜÜÇáÜÜÐåÜÜÜÈ ÕÜÜÜÇÝÜÜÜÜí ÇáÜÜÓÜÜáÜÜÜå
áÇÞÜÜÖÜÜì ÏíÜÜäÜÜÜí æáÇÇÎÜÜÜÜÜÐÊ ÈÜÜÜÜÜå ËÜÜÜÜÜÇÑí

ÎÜÜÜÜÜÜÇä ßÜÜÜÝÜÜÜí æÅäÜÜßÜÜÓÜÜÑ ÞÜÜÜÈÜÜÜá ãÜÜÇÃÓÜÜáÜÜå
æÇÎÜÜÜÓÜÜÜÜÇÑÉ íÜÜÜÜÜÜÜæã ÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÇáÜÜÜÛÜÜÜáÇ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑí

æßá ÕÇÍÈ Ýí ÇááÒæã ÅÎÊáÝ Ïáå
áÇæáÜÜÜÜÜÜÜÏ ÚÜÜÜÜãÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÒÚ áÜÜÜÜÜÜÜÜí æáÇÌÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑí

áÇÊÜÜÓÜÜæáÜÜÝ æÇäÜÜÜÜÜÜÊ ÏÇÑí ÚÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜáÜÜå
ÇáÜÜÜÓÜÜÜæÇáÜÜÜÜÝ ßÜÜÜáÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÇØÜÜÜÜÝÜÜÜÜÊ äÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑí

ßÜÜÜÜÇä ãÜÜÑíÜÜÊ ÇáÜÜÚÜÜÑÈ ãÜÜÜÜÜä äÜÜÔÜÜÜÏ ÞÜÜáÜÜÜå
Åä áÞÜíÜÊ ÅäÜÓÜÇä íäÜÔÜÏ ÚÜÜÜä ÇÎÜÈÜÜÇÑí

ÞÜÜÜÜÜÜÜá áÜÜÜÜåÜÜÜÜã íÜÜÇÚÜÜÜÒæÊÜÜÜí íÜÜÜÜÇåÜÜÜÜá ÇáÜÜÍÜÜÜáÜÜÜå
ãÇÏÑíÊæÇ ¿ ( ÕæÑæäí æÇäÜÇ ÚÜÇÑí )

Ýí ÑËÇÁ ÇáÔíÎ ÃÍãÏ íÇÓÜÜÜíä
ÞÜãÜÜÊ ãÜÜÜä ÝÜÜÜæÞ ßÜÑÓÜíøÜß ãÜÞÜÜÇãò ÚóÜÌÜÜæá
ÊØÜáÜÈ ÇáÎÜáÜÏ ÝÜÜí ÇáÌÜäÜå ãÜÜÚ ÇáÎÇáÜÏíÜä

ÃÓÜÜÜÜÃá Çááå íÜÎÜÕÜÜß ÈÜÇáÜÜÑÖÜÜì æÇáÜÞÜÜÈÜÜæá
íÜÏÎÜáóÜÜß ÌÜÜäÜÜÉ ÇáÜÜÝÜÜÑÏæÓ ãÜÜÜÜÜÚ ÍÜæÑÚÜÜíÜÜä

ßíÝ íÑËí ÕÚæÏß ãä íÚíÔ ÇáäÒæá
æÇäÜÜÜÜÊ ÊÜÜÑËÜÜí äÜÜÒæáÜÜå ãÜÜÜÜä ÞÜÜÏíÜÜã ÇáÜÓÜäÜíÜä

áÜíÜÊÜß ÇäÜÜÜÊ ÇáãÜÞÜíÜã æáÜíÜÜÊ ÛÜíÜÜÑß íÜÜÜÒæá
ÈÜÜÇÞÜÜí ÇáÜÜÜÜÑæÓ ãÜÇíÜÜÓÜÜææä ÐÇß ÇáÜÌÜÈÜíÜÜä

ÚÜÔÜÜÊ ÝÜÜÜí ÞÜãÜÜÉ ÇáÜÚÜáÜíÜÇ ÊÜÜÞÜÜæá æÊÜÜØÜÜæá
æÕÜÑÊ ÑãÜÒò íÒíøÜä ãÜæßÜÈ ÇáÕÇáÍÜíÜä

ÃäÜÜÜÜÊ ãÜÜæÊÜÜß ÍÜÜíÜÜÇÉò ÎÜÜÇáÜÜÏå ÝÜÜÜÜí ÇáÜÚÜÞÜÜæá
íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÛÜÜÜÜíÜÜÜÜÑß íÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÔ ÈÜÜÜÚÜÜÜÇáÜÜÜã ÇáÜãÜÜíÜÜÊÜÜíÜÜä

ØáÚÊÜß ãÜÜä ÕÜÜáÇÉ ÇáÝÜÌÜÑ ÝíÜåÜÇ ÐåÜÜæá
áÜáÜÜÚÜÜÏæ ãÜÜËÜÜÜá áÜÜíÜÜÜËò ØÜÜÇáÜÜÜÚò ãÜÜÜÜÜÜä ÚÜÜÜÑíÜÜÜä

ãÜÇÊÜÍÜãøÜá íÜÔÜæÝÜÜß ÝÜÜÜÜí ØÜÜÑíÜÜÞ ÇáÜÜÑÓÜÜæá
ÑÛÜÜÜÜÜÜã ÅÚÜÜÇÞÜÜÊÜÜß ÊÜÜÜÑÝÜÜÜÚ ÑÇíÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜãÜÓÜáÜãÜíÜÜä

ÇäÜÜÜÜÜÊ ãÜÜÇßÜÜäÜÜÊ ãõÜÜÞÜÜÚÜÜÏ æÅÛÜÊÜíÜÜÇáÜÜß íÜÜÜÞÜÜÜæá
ÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ßÜÜÜÜäÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÓÜÜáÜÜíÜÜã æßÜÜáÜÜÜäÜÜÜÇ ãÜÜÞÜÜÚÜÜÏíÜÜä

ßäÊ ãËá ÇáÌÈá ÑÇÓÜí ÈÚÜÑÖò æØÜæá
æßÜáÜÜäÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÚÜÜÜÏß ÕÜÜÜÛÜÜÜÇÑ æãÜÚÜæøÞÜÜíÜÜä

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑ ÍÈíøÈ ÇáÚÇÒãí
ÇáØáÍí
ÞÜÜÜÜÜÜã íÜÇáÜÓÜäÜÇÝÜÜí ÎÜÜÐ ÓÜÜáÇãÜÜí æßÜÜÜÜÜÜã ÈÜÜÜíÜÜÜÊ
æÏøå ÍÜÜÜÜÈÜÜÜÜíøÜÜÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÌÜÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÊÜÜÜåÜÜÜÇäÜÜÜÜí

ÇáÜÔÜÇÚÜÑ ÇáÜáÜÜí áÜÜÜÜå ãÜßÜÇäÜÜå æáÜÜÜÜå ÕÜÜíÜÜÊ
íÜÜäÜÜÜÙÜÜÜã ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜæÊò ãÜÜÜÜËÜÜÜÜÜá äÜÜÜÜÙÜÜÜÜÜã ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÇäÜÜÜí

ÅÎÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÑÊ ÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÑ ãÜÜäÜÜÇÓÜÜÈÜÜÜå ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜã åÜÜÜäÜÜÜíÜÜÜÜÊ
ÃåÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜãÜÜÜÓÜÜÜáÜÜÜã ÈÜÜÜÜÔÜÜÜÜåÜÜÜÜÑ ÑãÜÜÜÜÖÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

íÜÜÇáÜÜíÜÜÊ æÅáÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÑÇÚÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜØÜÜíÜÜÜÈ íÜÜÇáÜÜíÜÜÜÊ
áÜÜÜÜÜÜÜÜí ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑ æÅáÇ æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÏò ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÎÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜÜí

ÓÜÜÜÜáøÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÜãÜÜÜäÜÜÜÊÜÜÜÜÏì áÇÊÜÜÜÚÜÜÜäÜÜÜíÜÜÜÜÊ
æÇáÜÜßÜÜãÜÜÈÜÜÜíÜÜÜæÊÜÜÜÑ íÜÜÜäÜÜÜÜÞÜÜÜÜáÜÜÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ËÜÜÜÜÜÜÜÜæÇäÜÜÜÜÜÜÜÜí

åÜÜÜÐÇ ÇáÜÌÜåÜÇÒ ÇáÜÜáÜÜí ÓÜÜÈÜÜÞ ßÜÜÜÜá ÊÜæÞÜíÜÜÊ
ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇø ÈÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÑ íÜÜÜÕÜÜÜÈÜÜÜÍ ãÜÜÜÜÜÏÇäÜÜÜÜÜí

ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí íÜÜÜÜÞÜÜÜÜÇá Åä ÇáÜÜÑßÜÜÜÇíÜÜÜÈ íÜÇÈÜæÇáÜÜÝÜÜíÜÜÊ
ÊÜÜÜÇÎÜÜÜÐáÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÏæÑíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä áÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜãÜÜÜÍÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

ÅÚÑÖ Úáíå ÇáãÔßáÜå ÍÓÜÈ ãÇÇÑíÜÊ
ÚÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜÜÇÚÜÜÜÑò ãÜÜÜÜÜÜä Ïæä ÓÜÜÜÈøÜÜÜå ÌÜÜÝÜÜÇäÜÜí

ÃÓÜÜäÜÜÜÏÊ áÜÜÜÜÜå ÌÜÜÜÜÜÒá ÇáÜÈÜÜíÜÜæÊ æÊÜãÜÚÜäÜíÜÜÊ
ÈÜÜÜÜÏÚÜÜÜÜÜÊ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑå ÈÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÜãÜÜÚÜÜÜÇäÜÜÜí

æÌÜÜÜÇÊÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÜãÜÜÑÓÜÜÜæá æÇäÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÍÜÜÑíÜÜÜÊ
ÃÑÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÓÜÜÜÜäÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä æáÇÔ ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜØò áÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí

ÃÑÈÜÜÜÜÚ ÓÜäÜíÜÜä ÍÜÓÜÇÈÜåÜÜÇ ÝÜÜíÜÜÜå ãÜÇÃÎÜØÜíÜÜÊ
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÇÏÑí ÅäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÝÜÜÜÜÜÜÜÇßÜÜÜÜÜÜÜÜÑò ãÜÜÜÇäÜÜÜÜÓÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

æÚÜáÜãÜí ÚÜáÜÜì ÓÜÈÜÜá ÇáÜÚÜÜÑÈ ãÜÇÊÜÚÜÏíÜÊ
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÒáÇÊ ÕÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜä áÜÜÜÓÜÜÜÇäÜÜÜí

ÚÇÔÑÊ Þæã ÇáØíÈ æÇÎÐÊ æÇÚØíÊ
ÃÚÜÜÜÜÑÝ ÓÜÜáÜÜÜæã ÇáÜÜäÜÜÜÇÓ ÞÜÜÇÕÜÜÜí æÏÇäÜÜÜÜÜí

æÅáÜÜíÜÜÇ ÅÚÜÊÜÜÒÇÈÜÜí ÑÇÚÜÜÜÜÜí ÇáÜØÜÜíÜÜÈ ÝÜÜÒíÜÜÜÊ
ãÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí áÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÒæã ãÜÜÜÊÜÜÜæÇäÜÜÜÜí

æíÜÜÝÜÜÒ ÑÇÚÜÜÜÜí ÇáÜØÜíÜÜÈ áÇãÜÜÜÜÜä ÊÜÚÜÜÒæíÜÜÊ
íÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜæã ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑí æíÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑÝ ãÜÜÜßÜÜÜÇäÜÜÜÜí

ãÜÑßÜÜÇí ÝÜÜÜí ÕÜÜÜÏÑ ÇáÜãÜßÜÇä æÊÜÞÜåÜæíÜÊ
æÇÞÜÜÚÜÜÜÏÊ ÑÇÓÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÜÜä ÊÜÜÌÜÜÜÇÑÈ ÒãÜÜÇäÜÜÜí

ÔÜÜÜÑÈÜÜÜÜÊ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÍÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÍÜÜíÜÜÜÇå æÊÜÜÜÑæøíÜÜÜÜÊ
æÇÎÜÜÜÜÜÜÐÊ ÞÜÜÓÜÜãÜÜí æÇááå ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ÚÜÜØÜÜÇäÜÜÜí

íÜÇáÜÚÜÇÒãÜÜí æíÜÜÜÜÜÔ ÑÇíÜÜÜÜÜÜß ÇáÜÜÜáÜÜÜí ÊÜÜÜæÑíÜÜÜÊ
ÑÇíÜÜÜÜß íÜÜÓÜÜÑ ÇáÜÎÜÜÇØÜÜÑ Åä ßÜÜÜÜÜÇä ÌÜÜÇäÜÜÜí

æÅä ßÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ãÜÜÇßÜÜáÜÜÝÜÜÊ äÜÜÜÝÜÜÜÓÜÜÜß æÑÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ
åÜÜÜÜÜÐÇß ÇáÃæá ÝÜÜÜÜÜí ÇáÜÌÜÜÝÜÜÇ æÇäÜÜÜÜÜÊ ËÜÜÇäÜÜÜí

ÇáÚÇÒãí
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜí æÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ
íÜÇáÜÜáÜÜí ÎÜÜÈÜÜÜÑß ÇãÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÓÜäÜÇÝÜÜí äÜÜÕÜÜÇäÜÜí

íÜÜÇáÜÜáÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÜä ÇÎÜÜÜíÜÜÜÜÇÑ ÇáÜãÜÜÚÜÜÇäÜÜí ÊÜÜäÜÜÞÜÜíÜÜÊ
æÌÜÈÜÜÊ ÇáÜÓÜãÜÇä ãÜÜÜÜä ÇáÜÚÜáÜÜæã ÇáÜÓÜãÜÇäÜí

æÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí æáÇãÜÜÜÜÎÜÜÜÜØÜÜÜÜí æáÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæá ÒáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÊ
ÊÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜí æáÇÊÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÏã ÚÜÜÜÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

íÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜÜÑÇ" ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑß ÈÜÜÜÜäÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÊ æÊÜÜÜÈÜÜÜäÜÜÜíÜÜÜÜÊ
ÝÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÑÉ ÍÜÜÜÜßÜÜÜÜíÜÜÜÜã ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇí æÇáÜÜÜÈÜÜÜåÜÜÜáÇæÇäÜÜÜÜí

ÇäÜÜÇ ÇÏÑí ÇäÜÜß ÔÜÝÜÊ ÝÜÇáÜæÞÜÊ æÇæÍÜíÜÜÊ
ãÜÜÜÇíÜÜÜÊÜÜÜÜÑß ÇáÜÜÜãÜÜÜÇÌÜÜÜÜæÈ ÛÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÜåÜÜÜÏÇäÜÜÜÜí

æÇáÜíÜÇãÜÔÜíÜÜÊ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÏÑÈ æÇÞÜÜÈÜÜáÜÜÜÊ æÇÞÜÜÝÜÜíÜÜÜÊ
ÞÜÜÜÜÜÜÑÑÊ æíÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÎÜÜÜæÝ æíÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÇãÜÜÜÇäÜÜÜÜí

æÇáÜÍÜÜí áÜÜÜæ íÜÈÜßÜí áÜíÜÇáÜí ÚÜÜáÜÜì ÇáÜãÜíÜÜÊ
íÜÜÌÜÜÈÜÜÜÑ ÚÜÜÜÜÜÜÜÒÇå ÇáÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÊ æÇáÜÜÚÜÜÜãÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

æÇáÜÜæÞÜÜÊ áÜÜÜÜÜå íÜÇØÜÜíÜÜÈ ÇáÜÕÜÜíÜÜÊ ÊÜæÞÜÜíÜÜÊ
ãÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜæÈ ÈÜÜÜßÜÜÜíÜÜÜÜÝ ÇÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇä æÇáÇÝÜÜÜÜÜáÇäÜÜÜÜÜí

æÇä ÌÜÜÜÊÜÜÜáÜÜÜÜß ÇáÜÜÜÏäÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ãÜÜÇÊÜÜãÜÜäÜÜíÜÜÊ
ÍÜÖÜß íÜÈÜÇ íÕÜåÜá ÕåÜíÜá ÇáÍÜÕÜÇäÜí

æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇÍÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÏ Çááå ÝÜÜÜÇáÜÜÜÚÜÜÜÑÈ ãÜÜÜÇÊÜÜÜÒÑíÜÜÜÜÊ
æÇáÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜí íÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÇÑÖ ÓÜÜÜßÜÜÜÊÜÜÜÜí ãÜÜÜÇÍÜÜÜÜÏÇäÜÜÜÜí

Çááå æßÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÞ ÑæÓ ÇáÜÜÜÚÜÜÜÝÜÜÜÜÇÑíÜÜÜÜÊ
ÊÜÜÜÍÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÞÜÜÜÏã ÝÜÜÜÜÜÜí ÓÜÜÜÇÚÜÜÜÜÉ ÇáÇãÜÊÜÜÍÜÜÇäÜÜí

ãÇíÜäÜÞÜÕÜæä ãÜÜÜÜä ÇáÜÞÜÈÜÜÓ ÚÜÜÜÜæÏ ßÜÈÜÜÑíÜÜÊ
ÞÜÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÇÑ ÇáÜÜÜíÜÜÜÏíÜÜÜÜä æØÜÜÇíÜÜáÜÜÜíÜÜÜä ÇáÇÐÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí

íÜÇáÜØÜáÜÜÍÜÜí ÇÓÜÜãÜÜÚÜÜäÜÜí ÊÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÏí æäÜÜÜÜÇÏíÜÜÜÜÊ
ÎÜÜÜÜÐåÜÜÜÜÜÇ äÜÜÕÜÜíÜÜÍÜÜÜå íÜÜÜÇÚÜÜÜÑíÜÜÜÈ ÇáÜÜãÜÜÌÜÜÇäÜÜÜí

Çä ÖÜÜÇÚÜÜÜÉ ÇáÜåÜÜÞÜÜæÇÊ ÝÜÜÇáÜÜáÜÜí ÊÜåÜÞÜÜæíÜÜÊ
ÇäÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÇÊÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜí ÊÜÜÜÑÌÜÜÜÜãÜÜÜÜÇäÜÜÜÜí

ÇÕÜÈÜÑ æíÜØÜáÜÚ ÕÜÇÝÜÜí ÇáÜãÜÇãÜä ÇáÜÒíÜÜÊ
æÇÍÜÜÜÓÜÜÜÇÈ ÑÇÚ ÇáÜÜÚÜÜÔÜÜÑ íÜÜØÜÜáÜÜÜÚ ËÜÜãÜÜÇäÜÜÜí

ÞÜÜÜÜÇá ÇáÜãÜËÜÜá ÝÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÒÊ ÇáÜäÜÝÜÜÓ ÊÜËÜÈÜíÜÜÊ
æÊÜÜÜÜÑì ÇáÜÜÜÜÜÑÏí ãÜåÜÜãÜÜÇ ÍÜÜÕÜÜÜá ãÜÇíÜÜÏÇäÜÜí

æÇäÜÜÜÜÊÜÜÜÜå áÜÜíÜÜÇãÜÜäÜÜß ÚÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓ ÚÜÜÜÝÜÜÜíÜÜÜÊ
ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑì ÇáÜÜÍÜÜÓÜÜÇäÜÜÜí ÊÜÜÜäÜÜÜÌÜÜÜÒí ÈÜÇáÜÜÍÜÜÓÜÜÇäÜÜí

æÇäÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÚÜÜÈÜÜÊ ÇãÜÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÜÜÜÜÏÑæÈ æÊÜÜãÜÜÇÏíÜÜÜÊ
áÇßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãÜÜÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÜÜÑí æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ" ãÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÑÇäÜÜÜÜÜí

æÇÓáã æÏã ØíÈ áíÇ ÇÕÈÍÊ æÇãÓíÊ
æÇÎÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜá æÇáÜÜÜÜÒÚÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÑÇäÜÜÜÜÜí

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑ ÓÚæÏ ÇáÏåíãí
ÇáÏåíãí
ÑÇßÜÜÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜáÜÜÜÜí ÓÜÜÇíÜÜÞÜÜÜå ãÜÜÇËÜÜÜäÜÜÜì ÓÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
ãÚÜÌÜÈÜå ÚÜÜÞÜÜÈ ÇáÜÜÛÜÜáÇ ÑÎÜÜÜÜÕ ÈÜäÜÒíÜãÜå

ÇÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÖò íÜÜÜÔÜÜÜÚÜÜÜÜì ÇáÜÜÜÞÜÜÜáÜÜÜÜæÈ ÈÜÜÊÜÜáÜÜåÜÜÇøÇÞÜÜå
ãÜÜÜÇÑ äÜÜÜÕ ÇáÜäÜÜÇÓ ãÜÜÜÒÑò ÚÜÜÜÜä ÇáÜÞÜíÜãÜå

ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÑÇÊÜÜÜÜÈ ÌÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÏ ææÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÚ æÑÞÜÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜÜå
ßÜÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÌÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÓ ßÜÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÜÜã áÜÜãÜÜÚÜÜÜÇÒíÜÜÜãÜÜÜå

æÚÜÜÜÜÜÜÜÇÌ ØÜÈÜÜáÜÜæäÜÜå ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÏã ÚÜÜÜÜíÜÜÜÜä ÓÜÜÜÜæÇÞÜÜÜÜå
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑøÇÞ ÇáÜÜÜÍÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÞÜÜÜÇÏíÜÜÜãÜÜÜå

æäÜÜÔ..åÜÜÒøÇÒ.. æÚÜÜáÜÜì ÓÜÞÜÝÜÜå ÇáÜØÜÇÞÜÜå
ßÜÜÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÜÜáò æÕÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜå æáÇÝÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜå ÊÜÜÜÑåÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÔÜÜÜØÜÜÜÑØÜÜÜæäÜÜÜÜå ÞÜÜÜÜáÜÜÜÜÜíøÜÜÜÜÜá ÊÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜÜå
æÝÜÜí ÞÜÜÒÇÒå ÚÜÜä áÜÙÜÇ ÇáÔÜãÜÓ ÊÛííÜãÜå

Çä ÊÜÜÜÜÝÜÜÜÜÞÜÜÜÜíÜÜÜÜÊøÜÜÜÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÜÒß ãÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜå
æÇä ÞÜÝÜÇß íÜØÜæÝ áÜÜÜæ ãÜÇæÕÜÜá ÊÜíÜãÜå

ãÜÕÜäÜÚ ÇáÜíÜÇÈÜÜÇä ÒæøøøÏ ãÜÜÜÜä ÇáÜØÜÇÞÜÜå
ÖÜÜÇÚÜÜÜÝ ÇäÜÜÊÜÜÇÌÜÜå æØÜÜÜÜÜÜæøÑ ÊÜÕÜÇãÜíÜãÜÜå

íÚØí ÇáÔÚÈ ÇáÓÚæÏí Úáì ÇÐæÇÞå
áÜíÜÜä æÕÜÜÜá ÇáÜÍÜÜÏ ÇáÇÞÜÕÜÜì áÊÝÜÎÜíÜãÜå

ÞÜÜÜÜáÜÜÜÜÊ íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÔÜÜÜÚÜÜÜÇäÜÜÜí ÊÜÜãÜÜØÜÜÑÇÞÜÜÜå
ÕÜÜÇäÜÜÜÚ ÇáÜÝÜßÜÓÜÜÇÑ ÝÜÜÜÜÜÜí ÍÜÜÜÜÜÜÞ ÊÜßÜÑíÜÜãÜÜå

íÜÜÜÇäÜÜÜÏíÜÜÜÈÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÓ ãÜÜÜÔÜÜÜÊÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
íÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜÓÜÜÜÜì ÏÑÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß ÊÜÜÜÜÞÜÜÜÜÓøÜÜÜÜÜã ãÜÜÛÜÜÇäÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ÑÍ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÏãÜÜÜÜÜÇã æÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜæÑ ÈÜÜÜÇÔÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜå
æÞÈá ÇÐÇä ÇáÚÕÑ æÇäÊÜå æÑì ÇáÒíãÜå

äÜÜÍÜÜÜÑøå ãÜÜÜÜÜä íÜÜßÜÜÓÜÜÈ ÇáÜÜÜäÜÜÜÇÓ ÈÜÜÇÎÜÜáÇÞÜÜå
ãÜÜÜÜä ÑÌÜÜÜÜÇá ÇáÜÜÏíÜÜä æÇáÜÔÜÚÜÜÑ æÇáÜÔÜíÜãÜå

ÈÜÜáøÜÜÜÛ ÇáÜØÜáÜÍÜÜí ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ æÇÚÜãÜÜÇÞÜÜå
ÚÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÇÐÚÜÜÜÐÚ åÜÜÜÜÜÜæì ÇáÜÜÜäÜÜÜÜæÏ ÊÜÓÜáÜíÜÜãÜÜå

ØÜÚÜÜãÜÜåÜÜÇ ØÜÜÜÚÜÜÜÜã ÇáÜÜÝÜÜæÇáÜÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÝÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
æÑíÜÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ æÑÏò ÊÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÊøÜÜÜÜÜÜÜÍ ãÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÜÏäÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐæÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå æÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãÜÇÊÜØÜÇæÚÜÜáÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÍÜÜÜÜÓÜÜÜÜÈ ÊÜäÜÙÜÜíÜÜãÜÜå

æÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜì áÜÜÜáÜÜÜãÜÜÜÜæÇÌÜÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÓÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜå
æÇáÜÜÜÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÍÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜáò ÊÜÜÜÜÜÜÜæËÜÜÜÜÜÜÜÜÞ ãÜÜÜÜÜáÇÒíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå

íÜäÜÜæÕÜÜá ãÜÜÜÜÜä ÔÜæÝÜÜÊÜÜå ÔÜÜÜÜÜÝ æÔÜÜÝÜÜÇÞÜÜå
æíÜäÜÜÞÜÜØÜÜÚ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÔÜÜæÝÜÜÊÜÜÜå ÞÜÜÜÜÜÜÜÇÚò æÎÜÜíÜÜãÜÜÜå

íÜÜÇÈÜÜÜæ äÜÜÇÕÜÜÜÑ åÜÜÜÑÌÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜá ãÜíÜËÜÜÇÞÜÜå
æÇáÜÜÜÜÜÜÜæØÜÜÜÜÜÜÜÇ ÓÜÜÜÜíÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜå ÊÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜÈøÜÜÜÊÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå

ÑÇÌÜÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÊÜÜÇÑíÜÜÜÎ æÇÞÜÜÜÜÜÜÜÑ ÂÎÜÜÜÜÜÜÜÑ ÇæÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜå
áÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÍ ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏ ÑíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜå æÑì ÑíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜå

ãÜÇÇÈÜÊÜÜÏÚÜÜäÜÜÇåÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÈ áÜÜáÜÜØÜÜÜÇÞÜÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜæÚÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜæÈ ÕÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜå æÊÜÜäÜÜÚÜÜíÜÜãÜÜÜå

ãÜÜÜÜÜÜÜä äÜÜÜÜÜÜÜÜæì ÈÜÜÇáÜÜÎÜÜíÜÜÑ ãÜÜÜÜÜÜÜÜæáÇå ãÜÜÇÚÜÜÜÇÞÜÜÜå
æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÎÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÇÑß Çááå ÈÜÜÊÜÜÞÜÜÏíÜÜÜãÜÜÜå

íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ËÜÜÜáÜÜÜËÜÜÜÜíÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÔÜÜÜæÇÚÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ãÜÜÜÜÜÜÜáÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜå
íÜÜÜÑÓÜÜÜáÜÜÜÜæä áÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜä íÜÜÜãÜÜÜÜÓÜÜÜÜÓø ãÜÜÜÑÇÒíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ÓÞÜÊ áÜß ãÜä æÇÍÜÜÉ ÇáÔÜÚÜÑ ßÜÜã ÈÜÇÞÜå
æÇáÜÜÜãÜÜÜÚÜÜÜáÜÜÜÜã äÜÜÜÞÜÜÜÊÜÜÜÜÈÜÜÜÜÓ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÊÜÜÚÜÜÜÇáÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ØÜÜÜÜÑÞÜÜÜÜÜß æÇáÜÜÜØÜÜÜæÇÑíÜÜÜÞ ãÜÜäÜÜÓÜÜÜÇÞÜÜÜå
æÇæá ÇáÜÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÞ æÇÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇå ÊÜÜÓÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ØÜÚÜÜãÜÜåÜÜÇ ØÜÜÜÚÜÜÜÜã ÇáÜÜÝÜÜæÇáÜÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÝÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
æÑíÜÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÇ æÑÏò ÊÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÊøÜÜÜÜÜÜÜÍ ãÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ÇáØáÍí
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÑÓÜÜÜÜÜæáò ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐ ÇáÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜæÒ ÈÜÜÓÜÜÈÜÜÜÇÞÜÜÜå
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÓÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÞ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÇáÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜÜÇÑ æÊÜÜÞÜÜÇÏíÜÜÜãÜÜÜå

ÕÈÍ ãä ÔÑÞ ÇáæØä ÌÊ Èå ÇáÓÇÞå
ÎÜÜÜÜÜÜÑÕ ÈÜÜÜÇáÜÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÜÇÔ ÑÇÍÜÜÜÜÜÜÜå æÊÜäÜÓÜíÜÜãÜÜå

ãÜÜÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÜÜÑÚò æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒÇÏ æÇáÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÝ ãÜÜÜÜÜÜÜÇÐÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜÜÜÜãò ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÜÜÜì íÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜãøÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÑÇÓÜÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå

ÝÜÜÜÜÜÜæÞ ÕÜÜÜÇáÜÜÜÜæäò ãÜÜÛÜÜØøÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÇÒíÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
æãÜÜÜÜÞÜÜÜÜÏãÜÜÜÜå áÇíÜÜÜÜÓÜÜÜÜÝÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÌ æíÜÜÜÙÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜÜå

ßÜÜÜäÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÕÜÜÜÜÇÑæÎ ÝÜÜÜÜÜÜÜí ÓÜÜÜÇÚÜÜÜÜÉ ÅØÜÜÜÜáÇÞÜÜÜÜå
ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍ ãÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜÇá ÇáÜÜÏåÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜí ÈÜÊÜÜÕÜÜãÜÜíÜÜãÜÜå

íÜÜÜÜÜÜÜÜæã ÌÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÔÜÜÜãÜÜÜÓ ÔÜÜÜÚÜÜÜÇÞÜÜÜå
ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÛÜÜÜÜÑÈÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ æáÇÏæäÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜå

ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÞÜÜÜÜáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜí æÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏÑÊ ÈÜÜÜÚÜÜÜäÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
æÞÜÜÜãÜÜÜÊ íÜÜÜÜÜÜã ÇáÜÜßÜÜíÜÜÝ æÇÓÜÜÜÑÚÜÜÜÊ ÊÜæáÜÜíÜÜãÜÜå

ÇáÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÇÓ ÇÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇ ÈÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜå æÊÜÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜå
ÏáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉò ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜßÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÝ ÊÜÜáÜÜÜÞÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

æÇáÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÈ íÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÇÉ æÇáÜÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÜæÏ ÈÜÜÜÓÜÜÜÜíÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜå
æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíò ÈÜÜÜÇáÜÜÜÊÜÜÜÑÇÍÜÜÜíÜÜÜÜÈ ÊÜÜÜÜÞÜÜÜÜÏíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ãÜÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÈ ÑÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏò æÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÝÜÜÜÜÜí ÇáÜÓÜÜÍÜÜÇÈ ÇáÜÜáÜÜÜí ÊÜÜäÜÜÇÔÜÜÊ ãÜÜÑÇÏíÜÜãÜÜå

ãÜÜÜÑÍÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÜÐæÞ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏ ÐæÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÝ ÌÜÜÜÜÇäÜÜÜÜíÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜå ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜæøÞ ÊÜÜÜÜÑÇäÜÜÜÜíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå

ãÜÜÜÜÜä ÕÜÜÜÏíÜÜÜÞò áÜÜÜÜÜÜí ÑÈÜÜØÜÜäÜÜí ÈÜÜÜÜÜÜå ÚÜÜÜáÇÞÜÜÜå
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜÜÜã æÈÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜå Ïæã æãÜÜÜÜÞÜÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÊÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÑÞÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÇ æÇáÃíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇã ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãÜÜÜÇíÜÜÜÜÌÜÜÜÜí ÕÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜæ ÇáÜÜÜÚÜÜÜÜáÇÞÜÜÜÜÇÊ ÊÜÜÚÜÜÊÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ÍÜÜÜãøÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜÑÓÜÜæá ãÜÜÜÜÜÜä ÛÜÜÜÇáÜÜÜÜí ÇÔÜÜÜæÇÞÜÜÜÜå
æÓÜÜÜÜÜÜÜÜÇÞ æÖÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜå æÅÞÜÊÜÜÝÜÜÊÜÜåÜÜÇ ãÜÌÜÜÇåÜÜíÜÜãÜÜå

ÚÜÜÜÞÜÜÜÜÈ ÌÜÜÊÜÜÜäÜÜÜí ãÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜÜáÜÜÜã ãÜÜÜÜÏÑÇÞÜÜÜÜå
áÇÒã ÇÓÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÍ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÑ ÂÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå æÅíÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜå

æÇááå Åä ÇáÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÓ íÜÜÜÜÜÜÇÓÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜæÏ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æÇáÜÜãÜÜÔÜÜÜÇÚÜÜÜÑ ÈÜÜÇáÜÜÖÜÜãÜÜÇíÜÜÑ áÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇ ÎÜÜÜíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

ãÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÒáò áÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÊÜÜÜÚÜÜÜÕÜÜÜÝ ÇáÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÍ ÈÜÜÜÜÜÑæÇÞÜÜÜÜÜå
ÊÜÜÜÜãÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÚ ÇØÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜå ÓÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜæØÜÜÜÜÜå æÊÜÜÜåÜÜÜÏíÜÜÜÜãÜÜÜÜå

æÇáÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÏÇÞÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜÜÜí ÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇá ÈÜÜÜÜÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜå
ãÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ åÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ ÇáÜÜÜÜæÞÜÜÜÜÜÊ ãÜÜÜßÜÜÜËÜÜÜÑ ãÜÙÜÜÇáÜÜíÜÜãÜÜå

æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÑí Åä ÇáÜÜãÜÜÜÞÜÜÜÇÏíÜÜÜÑ ÚÜÜÜÜÜæøÇÞÜÜÜÜÜÜå
æÇáÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÏÑ ãÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÏò ÓÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãÜÜÑÇÌÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏäÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑå ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇã æÚÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
ÍÜÜÇßÜÜãò ÝÜÜÜÜÇÑÖ ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÔÜÜÚÜÜÈ ÊÜÍÜßÜíÜãÜå

ÚÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÈ ÐÇß ÇáÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÇå æÇáÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÇá æÑÝÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜå
ãÜÜÇÓÜÜÜáÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÑ æÞÜÜÜÜÊÜÜÜÜå æÊÜÍÜÜØÜÜíÜÜãÜÜå

æÕÜÜÜÇÍÜÜÜÈÜÜÜÜß áÇÊÜÜÜÍÜÜÜßÜÜÜÜã ÇáÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜæã ÈÜÜÅÎÜÜÜÝÜÜÜÇÞÜÜÜå
áÇíÜÜÜÜÌÜÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÎÜÜÜÜÇØÜÜÜÜÑß ãÜÜÜÜäÜÜÜÜå ÊÜÜæåÜÜíÜÜãÜÜÜå

ÇáÜÜÜÜÜÜÖÜÜÜÜÜÜÑæÝ ÇáÜÜÜÞÜÜÜÇÓÜÜÜíÜÜÜå ÊÜÜÜÜÍÜÜÜÜßÜÜÜÜã æËÜÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜÜå

æÚÜÜä ÎÜÕÜæÕ ÇáÜÍÜÇá íßÝÜíÜß ÊÚãÜíÜãÜå

ÔÜÜÜÜÇíÜÜÜÜáò ãÜÜÜÜËÜÜÜÜá ÇáÜÜÌÜÜÜãÜÜÜá ÍÜÜÜÜãÜÜÜÜá æÚÜÜÜÜáÇÞÜÜÜÜå
æÕÜÜÜÇÈÜÜÜÜÑò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÏ ÍÜÜÜÜáÜÜÜÜå æÊÜÜÍÜÜÑíÜÜãÜÜå

æÇáÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÇÏã ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇå æÇÑÒÇÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå
æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíò ÚÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáÇå ÊÜÜÞÜÜÓÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

æÇÍÜÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜÜÏ Çááå ÑÇíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÜÒ ÎÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÜå
æÇËÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÊÜÜÜÑÍÜÜÜíÜÜÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÏÇ æÊÜÜÎÜÜÜÊÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜå

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑ ßÏíãíÓ ÇáÓíÍÇäí
ßÏíãÓ
ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ æÇáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÜÜÑÞ ñáÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜæÑå ÊÜÜÜÜÜÜæÇÔÜÜÜÜÜÜÜí
ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÑÈ ÏÇÑ ÇáÜÜÌÜÜÈÜÜíÜÜá æãÜÜÜÜÜÜÜÜÇá íÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÉ ÔÜÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜå

åÜÜíÜÜÖ ÇáÜÞÜáÜÜÈ íÜÜÜÜæã ÇáÜÞÜáÜÜÈ áÜÜÜÜÏä æåÜÔÜÜÇÔÜÜí
ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÑÞñ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÏÇæÉ áÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜËÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜå

ÚÜÇÝ ÑßÜÈ ÇáÍÖÜÇÑÉ áÜæ ÈåÜÇ ÇáßÜá ÚÜÇÔÜí
ÚÜÜÜÞÜÜÜÈ ÔÜÜÜÜÜÜÜÇÝ ÇáÜÜÓÜÜæÇäÜÜÜí æ ÅÏøÑÇÌ ÇáÜãÜÜÍÜÜÇáÜÜÉ

ÇáÜÜãÜÜÍÜÜÜÇáÜÜÜÉ ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæÑ æ ÏÇÑ ãÜÜÜÚÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÇáÜÜäÜÜÜÞÜÜÜÇÔÜÜÜí
æáÜÜáÜÜÓÜÜæÇäÜÜí ÕÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÑ æ áÜÜáÜÜÜæÞÜÜÜæÝ ÇÓÜÜÊÜÜÍÜÜÇáÜÜÜÉ

æÇáÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÏ ÇíÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÏÏ æÇáÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜã ÇãÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜáÇÔÜÜÜÜÜí
ÞÜáÜÜÊ ÇÈÜÜÜÇ ÇÑÓÜÜÜá á/ÚÜÈÜÜÏÇááå ÍÜÜÑæÝÜÜí ÑÓÜÜÇáÜÜÉ

ÈÜÜÇíÜÜÚÜÜíÜÜä ÇáÜÜÜãÜÜÜÈÜÜÜÇÏí ãÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜã ÇáÜÜÜÝÜÜÜßÜÜÜÑ ØÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÜí
ãÜÜÜÜÜÜÏÑí ÇáÜÜßÜÜíÜÜÝ ÝÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÝÜÜäÜÜÌÜÜÇá æÇáÇ ÇáÜÈÜÜíÜÜÇáÜÜå

ÔÇÝÊ ÇáÚíä ÕæÑÉ åíÖÊ ÛíÖ ÌÇÔí
ãÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÑÉ ÇáÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÇÑÓ ÇáÜÜÜÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÇá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒí áÜÜÜÍÜÜÜÜÇáÜÜÜÜå

ÓÜÜÜÜÜÇÞ ÈÜÜäÜÜÜÊ ÇáÜÚÜÈÜíøÜÜÉ æÇÐÚÜÜÜÜÜä áÜÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÜÑíÜÜÇÔÜÜí
ãÜÜÇäÜÜåÜÜÑåÜÜÇ ÞÜÜÜÜÈÜÜÜÜá ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÇÏ ÊÜÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜÏ ÍÜÜÜÈÜÜÜÇáÜÜÜå

ßÜÜíÜÜÝ ÓÜÜáøÜÜã ÑÓÜäÜåÜÜÇ ÑÇÌÜÜÜÜá(ä) ÌÜÜÜÜÜÇå ãÜÜÇÔÜÜÜí
ãÜÜÜÜÜÏÑí ÇáÜÜáÜÜÜí ÍÜÜÜÜÜÏÇå ÇáÜÜÜÎÜÜÜæÝ æÇáÇ ÇáÜÌÜåÜÜÇáÜÜÉ

ãÜÜÇÓÜÜÊÜÜÑåÜÜÜÇ ÍÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÇÈ æáÇ ÓÜÜÜÊÜÜÜÑåÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÞÜÜãÜÜÜÇÔÜÜÜí
ÈÜÜÜÜÜÇÚÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜä æÇáÜÜÜÏäÜÜÜÜíÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ ÈÜÜÇáÜÜÚÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜå

ÇÈÜÜÊÜÜÜÓÜÜÜÇãÜÜÜÉ ÝÜÜÜÑÍÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜáÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÇ ÛÜÜÜÜÈÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜí
áÜåÜÜÝÜÜÉ ÇáÜÜÔÜÜÜæÞ ÝÜÜÜÜÜí áÜÍÜÜÙÜÜÉ ÊÜÍÜÜÞÜÜÞ æÕÜÜÜÇáÜÜÜå

ãÜÜÜæÞÜÜÜÝÜÜÜÜå æÇäÜÜÜÊÜÜÜÜÕÜÜÜÜÇÑå ãÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜá Òæã ÇáÜÜäÜÜÜÌÜÜÜÇÔÜÜÜí
äÜÜÜÜÜÔÜÜÜÜÜæÉ ÇáÜÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜæÒ ÞÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜá ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ÊÜÜÜÞÜÜÜÝÜÜÜÜí ÑÍÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜå

æÇíäÚÜÊ áÜå ÚÜÐæÞ (ä) ãÇÏÎáåÜä ÚØÜÇÔÜí
æÇÑÊÜÜÜÜÎÜÜÜÜÊ åÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÉ ÇáÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÇÑÓ æËÜÜÜÜäøÜÜÜÜÜÊ ÚÜÜÜÞÜÜÜÇáÜÜÜå

æÔ ÈÜÜÞÜÜÜì ãÜÜÇÙÜÜåÜÜÑ æíÜÜÜäÜÜÜÇÔ ãÜÜÜÜÜÜÇ áÇ íÜÜäÜÜÇÔÜÜí
ÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ßÜÜÜÜÜÝøÜÜÜÜÜÉ ÝÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜæÑ æÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ßÜÜÜÜÜÝøÜÜÜÜÜÉ ÚÜÜÜÜÜÏÇáÜÜÜÜÜå

ÇáØáÍí
ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒ æÇáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜß íÜÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÜÑÞò ÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇå ÇáÜÜÜÜÑÔÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜí
ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÞÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÜãÜÜÜæáÜÜÜÜÚ áÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇã æÚÜÜÜäÜÜÜÇáÜÜÜÜå

ãÜÜÜÜÜÜä íÜÜáÜÜæãÜÜÜå áÜÜÜíÜÜÜÜÇ ÎÜÜÜÇíÜÜÜÜá ÈÜÜÜÜÜÜÜÑæÞ ÇáÜãÜÜäÜÜÇÔÜÜí
æÅÚÜÊÜáÜÜì ÝÜÜÜÜí ÔÜÜÜÜÏÇÏ ÔÜÚÜíÜÜá æÇØÜÜáÜÜÞ ÚÜÞÜÜÇáÜÜå

ÅÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæíò ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ÇáÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÒáÇÊ æÇáÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÒ äÜÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜÜí
ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÒò ÑÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇå æßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ØÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÈò íÜÜÜÜäÜÜÜÜÇáÜÜÜÜå

ßÜÜáÜÜãÜÜÇ ÖÜÜÜÜÜÜÇÞ ÏÇÑ æÔÜÜÜÜÜÜÜÇä ÝÜÜÜíÜÜÜÜå ÇáÜãÜÜÚÜÜÇÔÜÜí
ãÜÜÓÜÜÑÚÜÜÜå ÕÜÜÜÝÜÜÜÜØ ÔÜÜÜÑÇÚÜÜÜÜå æÍÜÜÜãøÜÜÜÜá ÌÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜå

ÔÇÝ ãÇÚÇÝ ãä Úáãò Úáì ÇáäÇÓ ÛÇÔí
ßÜÜÜÜÜÜÇä ãÜÜÜÜÜÜÇÇááå ÝÜÜÑÌÜÜåÜÜÇ ÍÜÜÜÇáÜÜÜÉ ÇáÜÜÜäÜÜÜÜÇÓ ÍÜÜÜÇáÜÜÜÜå

íÜÇßÜÏíÜãÜÜíÜÜÓ ÍÜÜÜÜÜÜÜÜæá ÇáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÑ ßÜÜÜÜËÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÝÜÜÜÑÇÔÜÜÜí
ãÜÜÜÜíÜÜÜÜÑ ãÜÜÜÜÇåÜÜÜÜæ ãÜÜØÜÜÜÝÜÜÜí ÌÜÜÜãÜÜÜÑåÜÜÜÇ æÅÔÜÜÊÜÜÚÜÜÇáÜÜÜå

áÜÜÜÜæ ÊÜÖÜíÜÜÚ ÇáÜÞÜÖÜÇíÜÇ ÈÜÜíÜÜä ãÜÜÑÔÜÜÜí æÑÇÔÜÜÜÜÜí
æíÜÜÜÜÜä íÜáÜÜÌÜÜÇ ÇáÜÖÜÚÜÜíøÜÜÝ íÜÜÜÜÜÜæã íÜÜÜæÎÜÜÜÐ ÍÜÜÜáÇáÜÜÜå

íÜÜÊÜÜÈÜÜÜÚ ÇáÜÜÓÜÜÜäÜÜÜå ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÎÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÝ Çááå æÎÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜí
ÞÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜå ÇáÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÑÍÜÜÜãÜÜÜÜä æÑøÏ ãÜÜÜÞÜÜÜÇáÜÜÜÜå

ÇáÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜÜÑ áÜÜÜÜáÜÜÜÜÏäÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜå æÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜæáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ áÜÜÜÜáÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÑÇÔÜÜÜÜÜí
æÇáÜÜÔÜÜÑíÜÜÜÚÜÜÜå ÊÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÑøÝ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá æÇÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÌÜÜÜÜÇáÜÜÜÜå

áÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÒ ÈÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜí ãÜÜÇáÜÜÜÍÜÜÜÞÜÜÜå ÅÑÊÜÜÜÚÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜí
ßÜÜÜÜÜÜÜá äÜÜÔÜÜãÜÜÜí íÜÜÜÈÜÜÜÜÇ íÜÜÜÇÞÜÜÜÜÝ æíÜÜÍÜÜÜãÜÜÜí ÚÜÜíÜÜÜÇáÜÜÜå

íÜØÜáÜÜÚ ÇáÜßÜÝÜÜæ ßÜÜÝÜÜæ æíÜØÜáÜÜÚ ÇáÜÜÜÜáÇÔ áÇÔÜÜÜÜÜí
æÇáÜÜÌÜÜãÜÜÇáÜÜÜå ÊÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÈÜÜÜÞÜÜÜÜì áÜÜÜÜÜÑÇÚÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÜÇáÜÜÜå

ÏÇÑäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÏÇÑäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜäÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÏæø ãÜÜÜÊÜÜÜÍÜÜÜÇÔÜÜÜí
ÝÜÜí ÐÑÇ ÇáÜÚÜÒæå ÃÕÜÍÜÇÈ ÇáÓÜãÜæ æÇáÌÜáÇáÜå

ÇáÜÜÜÚÜÜÜÜÏæ ãÜÇíÜÜÍÜÜÕÜÜá ãÜÜÜÜÜÜÜä ØÜÜÑÝÜÜåÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜÑÇÔÜÜÜÜí
ÏæäÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑãò íÜÜÝÜÜÊÜÜÜÎÜÜÜÑ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÎÜÜÜÜÜæÇáÜÜÜÜÜå

æÏÇãÜÜÜÜÜÜÜÊ ÅäÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÛÜÜÇÏÑåÜÜÜÇ ÈÜÜÞÜÜÜØÜÜÜäò æÔÜÜÜÜÇÔÜÜÜÜí
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊ ÇáÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÑÇã æáÇÍÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇÉ ÇáÜÜÍÜÜÜËÜÜÜÇáÜÜÜå

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑÍÕíÈÇä ÇáÑæÞí
ÍÕíÈÇä
ÃáÇ íÜÜÇÈÜÜæ äÜÜÇÕÜÜÑ ãÜÜáÜÜÊ ÇáÜÜÑÌÜÜá ÓÜÜÜÜÌ ÇáÜÈÜÜíÜÜÏ
äÜÜÓÜÜÌ ÇáÜÜÞÜÜÏã ÑæÍÜÜÜÜå æÌÜÜíÜÜå ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÝÜÜÇÖÜÜí

ÊÜÜÐßÜÜÜÑ æÝÜÜßÜÜÜÑ æÔ ÈÜÜÞÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÚ åÜÜÜÜÜæÇÉ ÇáÜÜÕÜÜíÜÜÏ
ãÜÛÜíÜÜÑ ÇáÜÞÜÕÜÇíÜÏ æÇáÜÊÜÜæÌÜÜÏ ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜãÜÜÇÖÜÜí

ãÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜá ãÜÜÇÊÜÜäÜÜÜÍÜÜÜä ÇáÜÜáÜÜíÜÜÜÇáÜÜÜí ÈÜÜÜÚÜÜÜÔÜÜÜÜÞ ÇáÜÜÜÛÜÜÜíÜÜÜÜÏ
ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇãò ÊÜÜÜäÜÜÜÍÜÜÜì ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÓÜÜáÜÜíÜÜãÜÜÜÇä æÇáÜÜÜÞÜÜÜÇÖÜÜÜí

ÎÜÜÜÜÜÜÐä ÇáÜÜÍÜÜÈÜÜÇÑí æÇáÜÜÜÌÜÜÜæÇÒí æÎÜÜÜáÜÜÜí ÇáÜÜÜÑíÜÜÜÜÏ
ãÜÜÜÜä ÇáÜÜáÜÜí íÜÜæäÜÜÓ ÎÜÜÇØÜÜÑß íÜÜÜÜæã ÊÜÛÜÊÜÇÖÜí

áÜÜÜæ Åä ÇáÍÜßÜæãÜå ÊÜÈÜÜÐá ÇáÜÌÜåÜÜÏ áÜÜÌÜÜá ÊÜÚÜíÜÜÏ
ÒãÜÜÜÜÜÜÜÇäò ãÜÜÜÜÖÜÜÜÜì ãÜÜÇÙÜÜäÜÜÊÜÜí ÝÜÜÜÜíÜÜÜÜå äÜÜÚÜÜÊÜÜÇÖÜÜí

áÜÜÜßÜÜÜä ÅÓÜÜÊÜÜÑíÜÜÍ æÑíøÜÜÜÜÜÜÍ ÇáÜÜÜÑÌÜÜÜá ãÜÜÜäÜÜÜå æåÜÜÜíÜÜÜÜÏ
æÎÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÇÞÜÜÜÜÜÏÑ áÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÇ ÑÈÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÇ ÑÇÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí

æÍÇÝÜÙ ÚáÜì ÕÍÊÜß æÅÍÜÐÑ ÊÌíÜÈ ÇáÚÜíÜÏ
ÊÕíÏ ÇáØíæÑ Çááí ÊÌíÈ Åáß ÇáÃãÑÇÖí

ÇáØáÍí
ÃäÜÜÜÜÜÜÜÇ ØÜÜÇáÜÜÈÜÜÜß íÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜæ ãÜÜÜÜÔÜÜÜÜÇÑí áÜÜÜÜÚÜÜÜÜÇÏ ÊÜÜÜÜÒíÜÜÜÜÏ
äÞÖÜÊ ÇáÌÜÑæÍ ÇááÜí ÈÞáÜÈÜí áÜåÜÇ ÔÜÇÖÜí

ÊÜÜÜÍÜÜÜÜíøÜÜÜÜÑÊ æÅÓÜÊÜÜÛÜÜÑÈÜÜÊÜÜåÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜß ÈÜÜÇáÜÜÊÜÜÍÜÜÜÏíÜÜÜÏ
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÇåÜÜÞÜÜíÜÜÊ ÅäÜÜÜÜÜÜÜß áÜÜÜáÃÌÜÜÜÜÑÇÍ äÜÜÞÜÜÜÇÖÜÜÜí

ÍÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇÉ ÇáÜÜãÜÜÜÏíÜÜÜäÜÜÜå ÔÜÜÜÝÜÜÜÊÜÜÜåÜÜÜÇ ßÜÜÜÜáÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜíÜÜÜÏ
ÍíÜÇÊÜí ãÜËÜá ãÜæÊÜí ÈÜåÜÇ ÊÜÍÜÜÊ ÇáÃäÜÞÜÇÖÜí

æÇäÜÜÜÜÇ æÔ íÜÕÜÈÜÑäÜí ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜåÜÜÜã æÇáÜÊÜäÜßÜíÜÏ
ÎÕæÕÇð áíÇãä ÔÝÊ ÈÑÞ ÇáÍíÜÇ äÇÖÜí

ÍãÜÏÊ Çááå ÇááÜí ãÇÌÜÚÜá áÜÜí ÚÜÞÜÇá æÞÜíÜÏ
ÇÞÜÜÜÜÜÜæã ÇÊÜÜÝÜÜÞÜÜÜÏ ãÜÜÜæÊÜÜÜÜÑí æÇÌÜÜÜãÜÜÜÜÚ ÇÛÜÜÜÑÇÖÜÜÜÜí

æÇÏæÑ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ãÜÜÜËÜÜÜáÜÜÜß æÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÇß íÜÜÜÇÈÜÜÜæÒíÜÜÜÜÏ
ÑÌÜÜÜÇá ÇáÜæÝÜÜÇ ãÜÜÜä äÜÇíÜÜÏ ÇáÜäÜÜÇÓ æãÜÍÜÇÖÜÜí

ÊÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑøÏ ÓÜÜæÇáÜÜÝÜÜåÜÜÜã ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ÎÜÜÜÜÇØÜÜÜÜÜÑí ÊÜÜÜÈÜÜÜÑíÜÜÜÜÏ
ÈÜÜÚÜÜíÜÜÏò ÚÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÛÜíÜÜÈÜÜå æÍÜÜÜßÜÜÜíò ÈÜÜÇáÃÚÜÜÑÇÖÜÜí

íÜÜÇáÜÜíÜÜÊÜÜÜß ÊÜÜÎÜÜÇæíÜÜäÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ÇáÜÜÜÝÜÜÜÇíÜÜÜÜÏå æÊÜÜÜÝÜÜÜíÜÜÜÜÏ
ÚÜÜáÜÜì ãÜÇíÜÓÜÜÑß æÇäÜÜÜÜÊ ÚÜÜÌÜÜÜáò æãÜÑÊÜÜÇÖÜÜí

æáÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä æÕÜÜÜáÜÜÜÜäÜÜÜÜÇ ÏíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÉò ãÜÜÜÇÈÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜãÜÜÜåÜÜÜíÜÜÜÏ
ÚÜËÜÇÚÜíÜË ÊÜÜÔÜÜÑÍ ÎÜÜÇØÜÜÑß áÜÜíÜÜä íÜåÜÊÜÇÖÜí

ÊÜÜÜÎÜÜÜíÜÜÜÑÊ ãÜÜÜÏåÜÜÜÇáÜÜÜß ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜÜì ãÜÜÜÇÊÜÜÜÈÜÜÜÇ æÊÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜÏ
ÈÜÐíÜÜß ÇáÜÝÜÌÜæÌ ÇáÜÜáÜÜí ØÜÜæíÜÜáÇÊ æÚÜÜÑÇÖÜÜí

æÊÜÜÑßÜÜÜÊ ÇáÜãÜÏíÜÜäÜÜå æÇáÜÜÊÜÜÌÜÜÇÑå æÌÜÜÜãÜÜÜÚ ÇáÜÜÝÜÜíÜÜÏ
áÜÚÜÜÈÜÜÏ ÇáÜÜÑíÜÜÜÇá ÇáÜÜáÜÜÜí ÚÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜÜÒ ãÜÊÜÛÜÜÇÖÜÜí

æÊÑì ÇáÎæÝ ãÇíÚØí áÚãÑ ÇáÝÊì ÊãÏíÏ
æáÇåÜÜÜÜæ ãÜäÜÌøÜíÜäÜí ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜãÜÜÜæÊ ãÜÑßÜÜÇÖÜÜí

áÜÜÜå ÇáÜÓÜÇÚÜå ÇáÜáÜÜí ËÜÇÈÜÊÜå ÝÜÜÜÜí ÓÜÜÌÜÜá ÇáÜÞÜíÜÜÏ
æáÇåæÈ ÔÑØ ÇáãÜæÊ ÊÈÜÏí áÜå ÇÚÑÇÖÜí

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑ ãÍÝæÙ ÃÈæäÇíÝ
ãÍÝæÙ
íÇãÑÓáÜí ãÜä ÝÜæÞ ÕÜÇáÜæä ããÜÊÜÇÒ
ãÜÜÜÜä æÇÑÏ ÇáÜÚÜíÜÓÜì ÌÜÜÏíÜÜÏ ÇáÜÜØÜÜÑÇÒí

ÚÜÜÜÈ ÇáÜÊÜæÇäÜß ßÜáÜåÜÜÇ æÇÚÜÜØÜÜå ÇáÜÜÞÜÜÇÒ
ãäÕÜÇß ÇÈÜÜæ äÜÇÕÜÑ ÈÚÜíÜÏ ÇáãÜÛÜÇÒí

ÔÇÚÑ åÐíá Çááí ÈäÙã ÇáÍößÜã ÝÜÇÒ
ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÒ ÇáÜÜÜãÜÜÜÑÇÌÜÜÜá ßÜÜÜáÜÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÜÅãÜÜÊÜÜíÜÜÜÇÒí

ÓÜÜÜáøÜÜÜÜã ÚÜÜáÜÜíÜÜÜå æÈÜÜÜáøÜÜÜÜÛ ÇáÜÜÚÜÜáÜÜÜã ÈÜÜÅíÜÜÜÌÜÜÜÇÒ
ÞÜÜáøÜÜÜå ÊÜÜÜÜÜÑì ãÜÍÜÜÝÜÜæÙ ØÜÜÜÜÜÇÍ ãÜÜÜÊÜÜÜæÇÒí

ÇáÜÜÞÜÜáÜÜÈ ÞÜÜÜÜÜÜÇã íÜÜÜÜÜÜÜÏÞ æÇáÜÜÜäÜÜÜÜæã ãÜÜÜÇÌÜÜÜÜÇÒ
ÈÜÜÜÜíÜÜÜÜä ÇáÜÜÍÜÜäÜÜÇíÜÜÇ ãÜÜÜÜËÜÜÜÜÜá ÏÞ ÅÑÊÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÒí

ãÜÜÜä ÓÜÈÜÜÉ ÇáÜáÜÜí áÇäÜÜÙÜÜÑ ßÜÜäÜÜå ÇáÜÜÈÜÜÇÒ
ÇáÜÌÜÜÓÜÜã äÜÜÌÜÜÜÏí æÇáÜÜÍÜÜáÇíÜÜÇ ÍÜÜÜÌÜÜÜÇÒí

ÅáÜíÜÜÇ æÞÜÜÜÝ ÚÜÜÜä ßÜÜÜá ÇáÃäÜÜÜÏÇÏ íÜãÜÊÜÇÒ
æÅáíÇ ãÔì ÕÇÈ ÇáÑÏæÝ ÅåÊÒÇÒí

ÔÜÜÜÜÑæÏ ÚÜÜÜÜä ÏÑÈ ÇáÜãÜáÇÞÜíÜÜÝ ÝÜÜÜÜÜÒÇÒ
ãÜÜÇßÜÜÜäÜÜÜå ÅáÇ ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÜÜÌÜÜÜÜÜæÇÒí

ãÜÜÜÜÜÇäÜÜÜÜÜí áÜÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜÑÇÊ ÇáÃÌÜÜÜÜÜÇæíÜÜÜÜÜÏ äÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇÒ
ÞÕÜÏí ÔÑíÜÝ æãÜä ÑÌÜÇáò ÚÜÒÇÒí

áßÜä ÍÙÜí ÍÜÜÇá ãÜÜä ÏæäÜÜå ÍÜÌÜÇÒ
ÚÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜæÇ ÚÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÜå ãÜÜÙÜÜáÜÜáÜÜíÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÜÒÇÒí

ÇáØáÍí
ÍÜíÜÜíÜÜÊ íÜÇáÜÜáÜÜí ÊÜäÜÜÙÜÜã ÇáÜÔÜÜÚÜÜÑ ÈÜÜÅÚÜÜÌÜÜÇÒ
åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ ÈÜÜÜÜÜÜÏæä ãÜÜÜÌÜÜÜÇãÜÜÜÜáÜÜÜÜå æÅäÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇÒí

ÇáÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÏ áÇ ÊÜÜÜØÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÇÚÜÜÜÇÏ íÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÇÒ
ãÜÜÜÜËÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜß íÜÜÜÜÜÑæÒ ÈÜÜÍÜÜÜßÜÜÜãÜÜÜÊÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜÜÜÑÇÒí

ÇäÜÜÜÜÜÇ ÇÚÜÊÜÜÈÜÜÑ ÑÏí ÚÜÜáÜÜÜì ÇÈÜíÜÜÇÊÜÜß ÅäÜÜÌÜÜÜÇÒ
ãÜÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÏÑ áÜÜÜÝÜÜÜÎÜÜÜÜÑí ÏÇÆÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÇð æÅÚÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÜÒÇÒí

Ãæá ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÑæØ ÇáÜÜÜÜÍÜÜÜÜá ÊÜÜÝÜÜÓÜÜíÜÜÑ ÇáÃáÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜÇÒ
áÇÈÜÜÜÜÜÜÜÏ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÖ ÇáÃãÜÜÜÜÜÜÜæÑ ÅÍÜÜÜÜÊÜÜÜÜÑÇÒí

ÅÍÜÜÜÜÜÜÜÐÑ ÊÜÜÜåÜÜÜÜæÒ ÚÜÜÜáÜÜÜÜæã ãÜÜÇåÜÜÜíÜÜÜÈ ÊÜÜäÜÜÜåÜÜÜÇÒ
ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíò íÜÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÇÒ æÔÜÜÜí áÇãÜÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÇÒí

ÅÕÜÈÜÜÑ æÚÜÜÜÏøå ãÜËÜÜá ÕÜÜÜÜæÑå ÝÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÑæÇÒ
æÌÜÜÜÜÜÜåò ÌÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜá æáÇæÑÇå ÅÑÊÜÜÜÜÜÜÜßÜÜÜÜÜÜÜÜÇÒí

æÅä ßÜÜÜÜÇä ãÜÜÜÜæÓ ÇáÜÜÍÜÜÈ áÜáÜÞÜáÜÈ ÍÜÜÜÜÒÇÒ
åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐí ÑÒíøÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜä ßÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÇÑ ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÑæÇÒí

ÎÐäí ßãÇ ÌäÏí ÓãÚ ÕæÊ ÇáÅíÚÇÒ
æíÜÜÜÝÜÜÜÒ ÚÜÜÜäÜÜÜÜÏ ÇãÜÜÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÚÜÜÑíÜÜÜÝ ÇáÜÜãÜÜÌÜÜÜÇÒí

ÃäÜÜÜÎÜÜÜÜÇ åÜÜÜÐíÜÜÜÜá ÇåÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÔÜÜßÜÜÇáÜÜå æäÜÜÌÜÜÜÊÜÜÜÇÒ
ÈÜÜÜÜÇáÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÇá æÅáÇø ÛÜÜÜÜÜÜÜÜÇÒíò ÈÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÏ ÛÜÜÜÜÜÇÒí

äÜÎÜÝÜÜí ÇáÜÎÜÜÈÜÜÑ ÚÜÜÜÜÜä ßÜÜÜÜÜá åÜÜãøÜÜÜÇÒ áÜÜãøÜÜÜÇÒ
æÇÏäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÊ ÝÜÜÜÜÜÑÕÜÜÜÜÜÜå äÜÜäÜÜÊÜÜåÜÜÒåÜÜÜÇ ÅäÜÜÜÊÜÜÜÜåÜÜÜÜÇÒí

äÜÜÝÜÜÜÏÇß íÜÜÇáÜÜáÜÜí ÊÜÜÜÍÜÜÜÑÒ ÇáÜÜØÜÜíøÜÜÈ ÅÍÜÜÜÜÜÜÑÇÒ
æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÑÈ ÇáÜÜßÜÜÜÑíÜÜÜã ÅÚÜÜÜÊÜÜÜäÜÜÜÇÒí

ãÓÇÌáå ãÚ ÇáÔÇÚÑÚÈÏÇááå Èä ÒÑÈÇä ÇáãÇáßí
Èä ÒÑÈÇä
ÛÜÜÜÇÕ ÝÜÜÜí ÛÜÈÜÜÉ ÈÜÍÜÜÑ æÇÏÑß ÒãÜÜÜÜÇä
æÇäÜÜËÜÜäÜÜÜì Ïæä ÇáÜÜãÜÜÚÜÜÇäÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÓÜÜäÜÜÜíÜÜÜä

ÞÜÜÜáÜÜÜÜÈ ÇáÜÜÏäÜÜíÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜáÜÜÜÜì ÎÜÜÜÜÜÜÜÜæÝò æÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÇä
ÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÐ æÈÜÜÜÜÜÜÞÜÜÜÜÜÜÜì áÇ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇä æáÇ íÜÜÜÜÜÜÜÏíÜÜÜÜÜÜÜä

ãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ØÜÜÜÜáÜÜÜÜÚ ãÜÜÜäÜÜÜåÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜÜÎÜÜÜíÜÜÜÒÑÇä
æÇáÜÜÜÌÜÜÜãÜÜÜÇá ãÜÜÚÜÜÞÜÜáÜÜÜå ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÝ ÇáÜÜÜÌÜÜÜÑíÜÜÜä

ãÜäÜÊÜÜÓÜÜÈ áÜÜåÜÜÐíÜÜá ÝÜÜÜÜÜÜí ÚÜÜÜÇáÜÜÜí ãÜÜÜßÜÜÜÜÇä
ÖÜíÜÝÜåÜã íÜÞÜáÜÜØ ÚÜÜáÜÜì ÓÜÜãÜÜÜä æÓÜãÜÜíÜÜä

ßÜÇä íßÊÜÈ ÝÜÜí ÛÜÜÒá ÕÜÜÇÝ ÇáËÜãÜÇä
áÜíÜä ÕÜÜÇÑ ÇáÜÔÜíÜÈ ÝÜÜÜí ÑÇÓÜÜÜå ãÜßÜíÜä

ÎÜÜÜÜÜá ÇÈÜÜÜÜÜÜæ äÜÜÜÇÕÜÜÜÑ íÜÜÜÜÜÜÏæÑ áÜÜÜÜÜÜå ÏåÜÜÜÜÜÜÇä
ÝÜÜÜí ÚÜÙÜÇãÜå ÈÜÚÜÜÏ ÔÜÜÜÇÈ ÇáÜÜÜÑÇÓ áÜÜíÜÜä

ÈÜÜÜÚÜÜÜÜÏ ÔÜÜÜíÜÜÜÜÈ íÜÜÍÜÜÜÓÜÜÜÈ ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜå ÏäÜÜÜÜÌÜÜÜÜæÇä
æÇáÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÐÇÑì ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÛÜÜÜÜÜÜÑÇãÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜíÜÜÜÊÜÜÜÜíÜÜÜÜä

ÈÜÜÜáÜÜÜÜÛÜÜÜÜå ÈÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜÓÜÜÜÜÜÜáÇã ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇä
ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÑí ÓÜÜÜÇÍÜÜÜÊÜÜÜÜå ßÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÜæäÜÜÜíÜÜÜÜä

ÇáÜÜÓÜÜäÜÜíÜÜÜä ÊÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÑ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜíÜÜÜåÜÜÜÜÇ ÖÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÇä
áÇ ßÜÜÜÜÜÜÊÜÜÜÜÜÜÜÇÈ æáÇ ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÈ æáÇ ÍÜÜÜÜäÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä

ÒÇÏ ãÜÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÜå æÇáÜÜÜÜÈÜÜÜÜØÜÜÜÜÜä ßÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇä
ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ ÏÑíÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜå ãÜÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜÇæí ØÜÜÜíÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜä

ÞÜÜÜÜáÜÜÜÜÜå ÇÓÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÚ ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÑÏ ÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÇãÜÜÜÊÜÜÜÍÜÜÜÜÇä
áÇ ÊÜÜÜÓÜÜÜãÜÜÜÚÜÜÜäÜÜÜÜí äÜÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÜÜÍ ÚÜÜÜÜÜÇÑÝÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜä

äÜÜÜÜÜÏÑí ÇäÜÜÜÜÜå ÑãÜÜÜÜÜÜÍ ÝÜÜÜÜÜÜí ÑÇÓÜÜÜÜÜÜå ÓÜÜÜäÜÜÜÇä
ßÜÜÜÜÜÜá ÚÜÜÜáÜÜÜãò ÚÜÜÜäÜÜÜÏ ÇÈÜÜÜÜÜÜÜæ äÜÜÜÇÕÜÜÜÜÑ íÜÜÞÜÜíÜÜÜä

ãÜÇíÜÜÌÜÜíÜÜÈ ãÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜáÜÜÜæã ÇáÇ ÇáÜÜÓÜÜãÜÜÜÇä
æÇáÜÜÜËÜÜÜãÜÜÜÜä ãÜÜÜÜÜÇåÜÜÜÜÜæÈ ÛÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜÜí áÜÜáÜÜËÜÜãÜÜíÜÜÜä

æÏí ÇÔÜÜÜßÜÜÜí ãÜÜÜÜÜÜÇ áÜÞÜíÜÜÊÜÜå ãÜÜÜÜÜÜä åÜÜÜÜÜÜÜæÇä
ãÜÜÜÜÜÜä ÌÜÜÜÝÜÜÜÇ ÇáÇíÜÜÜÜÜÜÇã æÇáÜÜÜÍÜÜÜÜÒä ÇáÜÜÍÜÜÒíÜÜÜä

ßíÜÝ ÇÓÜæí áÇ åÜæì ÓÜÑÌ ÇáÍÜÕÜÇä
æÇáÜÜáÜÜÜíÜÜÜÇáÜÜÜí ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÏ ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÇð íÜÜÜÜÈÜÜÜÜíÜÜÜÜä

áÜÜÜÜÜÜÜæ ÈÜÜíÜÜãÜÜÜÏí ßÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÌÜÜÜÜÜÜÜÜæÏÊ ÇáÜÜÚÜÜÜäÜÜÜÇä
ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏí æÇááå áÜÜÜÜßÜÜÜÜÜã íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÛÜÜÇÝÜÜáÜÜÜíÜÜÜä

ãÇ ÍÓÈÊ ÍÓÇÈ ãä ßÓÈ ÇáÑåÇä
ÏÇãÜÜÜÜäÜÜÜÜí ßÜÜÜÜáÜÜÜÜí æãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÚÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÏí ÑåÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä

ãÜÜÜä ÚÜØÜíÜÊÜå ßÜÜÜÜá ÓÜÜÜÜÑí ßÜÜíÜÜÝ ÎÜÜÜÜÇä
ãÜÜÇíÜÜÓÜÜÜãÜÜÜì ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜä íÜÜÜÎÜÜÜÜæäÜÜÜÜß ÈÜÜÜÇáÇãÜÜÜÜíÜÜÜÜä

ãÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÌÜÜÜíÜÜÜÈ ÇáÜÜÜåÜÜÜíÜÜÜá æÇáÇ ÇáÜÜÜÒÚÜÜÜÝÜÜÜÑÇä
ÍÜÜäÜÜÙÜÜáÜÜÜÉ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÎÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÊ æÇáÇ íÜÜÇÓÜÜãÜÜíÜÜÜä

ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏÑÌ ÈÜÜÇáÜÜÜÞÜÜÜáÜÜÜÈ íÜÜÍÜÜÜßÜÜÜíÜÜÜå ÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜÓÜÜÜÜÇä
ßÜÜÜÜÜÜá ÍÜÜÜÜÜÜÜÈò áÇ åÜÜÜíÜÜÜÜÇ íÜÜÕÜÜÈÜÜÜÍ ØÜÜÍÜÜíÜÜÜä

ÐÇÈÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÔÜÜãÜÜÚÜÜå æØÜÜÜÜÜÜÜÇÍ ÇáÜÜÔÜÜãÜÜÚÜÜÏÇä
æÇäÜÜßÜÜÓÜÜÑ ÚÜÜÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜÍÜÜíÜÜÇå ÇáÜÜÜáÜÜÜí ãÜÜÊÜÜíÜÜÜä

æÇáÜÜÜÌÜÜÜãÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÜå ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÏ æáÇ ÈÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜÇä
æÇáÜÜÜÜÜÑÔÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÜÜÜØÜÜÜÜÜÜæí æáÜÜÜÜáÜÜÜÜãÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÇäÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜä

ÚÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÏ ÈÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÜß íÜÜÇáÜÜÚÜÜÙÜÜíÜÜÜã ÇáÜÜãÜÜÓÜÜÊÜÜÜÚÜÜÜÇä
ÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏ æÞÜÜÜÝÜÜÜÜäÜÜÜÜÇ íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÇãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÇáÜÜÎÜÜÇíÜÜÝÜÜÜíÜÜÜä

ÇáØáÍí
íÜÇÈÜÜä ÒÑÈÜÜÜÇä ÇáÜÍÜÞÜæÞ ÇáÜáÜÜí ÊÜÜÕÜÜÇä
ÃäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÎÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÑåÜÜÜÜÜÇ æÍÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÇ ÎÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÑíÜÜÜÜÜä

áÜÜÜÜíÜÜÜÜÔ íÜÜÜÜÇÑÇÚÜÜÜÜí ÇáÜÜãÜÜÚÜÜÇäÜÜí æÇáÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜÇä
ÇáÜÜÜÜÔÜÜÜÜãÜÜÜÜÇá ÊÜÜÜÜãÜÜÜÜÏåÜÜÜÜÜÇ ÞÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜíÜÜÜãÜÜÜíÜÜÜÜä

ßÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÝ ÊÜÚÜÜáÜÜäÜÜåÜÜÇ ÍÜÜÜÜÑÇÈÜÜÜÜÜå íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇä
ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊÜÜáÜÜÍÜÜÞÜÜÜåÜÜÜÇ ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇã ÇáÜÜãÜÜÓÜÜáÜÜãÜÜíÜÜÜä

ßÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä æÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜß áÜÜáÜÜãÜÜÚÜÜÇäÜÜÜí ÊÜÜÜÑÌÜÜÜÜãÜÜÜÜÇä
áÇ ÊÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÏÇß ÇáÜÜãÜÜÜÚÜÜÜÇäÜÜÜí íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜØÜÜÜÜíÜÜÜÜä

ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÞ ÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÍÜÜäÜÜÙÜÜáÜÜå æÇáÜÜÈÜÜÑÊÜÜÜßÜÜÜÇä
ÝÜÜÜÑÞ æÇÖÜÜÜÍ æÇäÜÜÜÊ ÓÜíÜÜÏ ÇáÝÜÇåÜãÜíÜä

ãÜÜÜÜÜÜÜÜä ÒãÜÜÜÜÜÜÜÜÇä Çæá áÜÜÜÜíÜÜÜÜÇ åÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ ÇáÇæÇä
äÜÍÜÜãÜÜí ÇáÜãÜÜÇÞÜÜÝ æäÜÜæÝÜÜÜí ßÜÜÜÜÜÜá ÏíÜÜÜÜÜÜä

ÇáÜÜÞÜÜÕÜÜÜíÜÜÜÏ äÜÜÜØÜÜÜæÚÜÜÜÜå ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ ÇáÜÜÜÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÇä
ãÜÜä ÚÜíÜæä ÇáÜÔÜÚÜÑ äÜãÜÜáÇ ßÜÜÜá ÚÜíÜÜä

ÃäÜÜÙÜÜÜã ÇÈÜíÜÜÇÊÜÜí ÚÜÜÞÜÜÜæÏ ãÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÇä
ÝÜÜÜÜí äÜÜÍÜÜæÑ ÇáÜÛÜÜíÜÜÏ ÒíÜÜÜÜÜäò ÝÜÜÜÜÜæÞ ÒíÜÜÜÜÜä

ÇáÜÜÜÜÛÜÜÜÜÜÒá äÜÜÜåÜÜÜÏíÜÜÜÜå áÜÜÜÚÜÜÜíÜÜÜÜæä ÇáÜÜÜÍÜÜÜÓÜÜÜÜÇä
ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜä ãÜÜÜÊÜÜÜÇåÜÜÜÜÇÊ ÇáÜÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜÑÇã ãÜÜÌÜÜäÜÜÈÜÜíÜÜä

æÇáÜÍÜßÜÜã ßÜÜäÜÜÒ ÇáÜÚÜÞÜÜæá ÇáÜÜáÜÜÜí ÐåÜÜÜÜÜÇä
áÇ ÊÜÜÝÜÜæÊÜÜß ßÜÜÜÜÜÜÇä áÜÜÜÜÜÜß ÚÜÜÜÞÜÜÜÜáò ÐåÜÜÜíÜÜÜÜä

ÕÜÍ ÇäÜÇ ÛÕÜÊ ÇáÈÜÍÜæÑ æáÇ ÊÜåÜÇä
áÜÜÜíÜÜÜÜä ãÜÜäÜÜåÜÜÜÇ ÌÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÇáÜÜÜÜÏÑ ÇáÜÜÏÝÜÜÜíÜÜÜä

ÕÜÜÍ ÇäÜÜÇ ÝÜÜí ÇáÊÌÜÑÈÜå ÔÜÇåÜÏ ÚÜíÜÜÇä
æÇÚÜÜÜÜÜÜÜÑÝ ÇáÜãÜÞÜÝÜÜíÜÜä æÇáÜÜÜÜáÜÜÜÜí ãÜÞÜÈÜÜáÜÜíÜÜä

æÇÚÜÜÜÜÑÝ ÇáÜÜáÜÜí ÕÜÍÜÈÜÊÜå ßÜÜäÜÜÇ æßÜÜÜÜÇä
íÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæã ßÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÇ ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÏÑæÈ ÇáÜÜÊÜÜÇíÜÜåÜÜíÜÜÜä

íÜÜÜÜæã ÍÜÜÜÜÏÏÊ ÇáÜÜåÜÜÜÏÝ æÇáÜÜÜÜÜÏÑÈ ÈÜÜÜÜÜÇä
ãÜÜÜÇáÜÜÜÞÜÜÜÜíÜÜÜÜÊ ÇÕÜÜÜÍÜÜÜÇÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÊÜÜÜÜæÇÌÜÜÜÜÏíÜÜÜÜä

ÌÚá ÐÇß ÇáÚæÏ Ýí ÎÖÑ ÇáÌäÇä
ÕÜÍÜÈÜÊÜå ßÜÜÇäÜÜÊ ÚÜÜáÜÜì ÊÜÜÞÜÜæì æÏíÜÜÜÜÜä

íÜÜÜÜÜæã æÇÝÜÜÜÜÜÇå ÇáÇÌÜÜÜÜÜÜá æÇáÜÜÜãÜÜÜæÊ ÍÜÜÜÜÜÜÇä
ãÜÜÜÜÜÇÛÜÜÜÜÜÜÏÇ ÇáÜÜÜÊÜÜÜÇáÜÜÜíÜÜÜä ãÜÜÜÜÜÜËÜÜÜÜÜÜá ÇáÇæáÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜä

ßÜÜáÜÜåÜÜÜã ÓÜÜÜÜÜÜÜÇÑæÇ ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÛÜÜÜíÜÜÜÜÑ ÅÊÜÜÜÜÜÜÜÒÇä
æÇåÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜí ÑÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜí ÇáÜÜÜæÇáÜÜÜÜÏíÜÜÜÜä

ÇáÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÇáÜÜÜí ÝÜÜÜÜÜÜÑÞÜÜÜÜÜÜÜÊ ÈÜÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÜÜÜÜÎÜÜÜÜÜÜÜæÇä
æÇÈÜÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÏæÇ áÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæ ÇäÜÜÜÜÜÜÜåÜÜÜÜÜÜÜÜã ãÜÜÊÜÜÞÜÜÇÈÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜä

ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏÉ ÇáÜÜÜÜÏäÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜÜæÑíÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜÜÍÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇä
ËÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã ÊÜÜÜÜÑãÜÜÜÜíÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇ æÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÜÇíÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜä

ÃÔÜÛÜáÜÊÜäÜÜÇ æåÜÜÜÜÜÜã ÝÜÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÖÜÜÜÛ ÇáÜÜáÜÜÈÜÜÜÇä
æÇßÜÜÊÜÜÔÜÜÜÝÜÜÜäÜÜÜÇ ÈÜÜÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜÏå ÇäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜÇíÜÜÜÚÜÜÜÜíÜÜÜÜä

ãÜÇáÜäÜÜÇ ÇáÇ ÇáÜÕÜÈÜÜÑ æÇáÜÕÜÇÈÜÜÑ ãÜÜÚÜÜÇä
æÇáÜÑÌÜÜÇ ÝÜÜÜí ÇáÜáÜÜí íÜÚÜíÜÜä ÇáÜÕÜÇÈÜÑíÜä

ÅÔÜÜÊÜÜÜßÜÜÜí áÜÜÜÜáÜÜÜÜí ÚÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜã ÈÜÜÜÜßÜÜÜÜÜá ÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇä
æÅÚÜÜÜÜÑÝ Åä Çááå ÍÜÓÜíÜÜÈ ÇáÙÜÇáÜãÜíÜä

æÅÚÜÜÜÑÝ Åä ÇáÜÚÜäÜÝ ÛÜíÜÜÑ ÇáÚÜäÜÝÜæÇä
ãÜÜÇÊÜÜÜÝÜÜÜíÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÜÜÑÌÜÜÜÜÜÜá ãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÊ ÇáÜÜÜÜíÜÜÜÜÏíÜÜÜÜä

ÝÜÜÜÜÜÜÜÜÇÊ æÞÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÜÜÈÜÜäÜÜÏÞÜÜå æÇáÜÌÜãÜÜÈÜÜÎÜÜÇä
æÇáÜÍÜÕÜÇä ÇáÜÍÜÜÑ æÇáÜÓÜíÜÜÝ ÇáÜÓÜäÜíÜä

ÓÜÜÇíÜÜÜÓ ÇæÖÜÜÜÇÚÜÜÜß æÎÜÜÜáÜÜÜß ÈÜÜåÜÜáÜÜæÇä
ÇáÜÜÓÜÜíÜÜÇÓÜÜÜå ÊÜÜÜÌÜÜÜÚÜÜÜÜá ÇáÜÜÜÞÜÜÜÇÓÜÜÜÜí íÜÜÜáÜÜÜíÜÜÜÜä

æÇáÕÜáÇå ãÜä ÇáÍÞÜæÞ ÇáÜáÜí ÊÜÕÜÇä
ÇáÜÜÜÕÜÜÜÜáÇå ÚÜÜÜáÜÜÜÜì ÇáÜÜäÜÜÜÈÜÜÜí íÜÇÓÜÇãÜÜÚÜÜíÜÜä

ÇáãÑÇÓá
10-12-2012, 11: AM
ÚÓÇß Úáì ÇáÞæææå

ÇáÚÇãÑ
10-12-2012, 11: AM
æÝÞß Çááå.........æíÓÊÇåá ÇÈæ äÇÕÑ

ÓÝíÑÇáæØä ÍÑÈí
10-12-2012, 02: PM
ÔßÑÇ Úáì ÇáãÌåæÏ ÇáÑÇÆÚ...

ÇáÔÇÚÑ ãÍãÏ ÇáÍÑÈí
11-12-2012, 12: PM
ÔÇÚÑ ÚÐÈ æÌãíá ...æÌåÏß ÑÇÆÚ áÇåäÊ

Èä ÔÇãÇä
11-12-2012, 08: PM
ÔÇÚÑ ÇáÍßãå ÇÓã Úáì ãÓãÇ

ÇáÑÇÞí
12-12-2012, 10: AM
ÇáÝ ÔßÑ.........

ÇáãÚáãí
12-12-2012, 10: AM
ÚÓÇß Úáì ÇáÞææå.......

ÏåÔÇä
12-12-2012, 10: AM
ÌåÏß ÑÇÆÚ áÇåäÊ

ÇáãÑÏÇÓ
12-12-2012, 10: AM
æÝÞß Çááå.........

ÇáãÚÏí
13-12-2012, 06: PM
æÝÞß Çááå.........

ÇáÇáãÚí
31-12-2012, 06: PM
ÈÇáÊæÝíÞ æÇáì ÇáÇãÇã.....

ÇáãÚÇäÏ
03-01-2013, 12: AM
ÏãÊ Ýí ÍÝÙ ÇáÑÍãä

ÇÈæäÇíÝ
03-01-2013, 02: PM
íÚØíß ÇáÚÇÝíÉ ÇÎí ÇáØáÍí ............

ÇáãÚáãí
16-01-2013, 09: PM
ÔßÑÇ Úáì ÇáÌåÏ......